Traduction de «afghanistan would cease » (Anglais → Français) :

The Islamic Republic of Afghanistan would cease to exist, the government would fall and the Taliban would be back in power tomorrow.
La République islamique d'Afghanistan cesserait d'exister, le gouvernement s'effondrerait et les talibans reprendraient immédiatement le contrôle.

To cease or stop combat operations in Afghanistan would mean moving out of Kandahar province.
Si on voulait mettre fin aux combats en Afghanistan, il faudrait quitter la province de Kandahar.