Vertaling van "afghan canadian community " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Afghan Community in America
Afghan Community in America

Afghan Women's Counselling & Integration Community Support Organization
Afghan Women's Counselling & Integration Community Support Organization

Canadian Communications Technology Satellite | CTS [Abbr.]
satellite technologique canadien

Canadian Association of Community Health Centres [ CACHC | Canadian Alliance of Community Health Centre Associations ]
Association canadienne des centres de santé communautaire [ ACCSC | Regroupement canadien des associations de centres communautaires de santé ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Afghan Canadian Community Centre in Kandahar is operating somewhat like a community college, or at least a continuing education centre.
L'Afghan Canadian Community Centre gère quelque chose qui ressemble à un collège communautaire ou, à tout le moins, à un centre d'apprentissage permanent.

To go back to your earlier comment on supporting and working with men and boys to advance women's rights, I am sure everyone has heard of the Afghan-Canadian Community Centre in Kandahar, ACCC, run by a guy named Ehsanullah Ehsan.
J'aimerais revenir sur votre commentaire relatif à la nécessité d'appuyer les hommes et les garçons et de travailler avec eux pour faire progresser les droits de la femme. Je suis certaine que vous avez tous entendu parler de l'Afghan- Canadian Community Centre à Kandahar.

Mr. Speaker, the Conservatives showed their true colours when they eliminated funding for the Afghan Canadian Community Centre in Kandahar, a school for young Afghan women.
Monsieur le Président, les conservateurs ont démontré leurs vraies couleurs en supprimant le financement du Centre communautaire canado-afghan à Kandahar, une école pour les jeunes femmes afghanes.

The Afghanistan of Tomorrow Conference will bring together over 100 participants including Afghan Canadian community leaders, Afghan intellectuals, tribal leaders and Afghan women activists from Canada, the United States, Pakistan and Europe together with Canadian NGOs, humanitarian workers, students, parliamentarians, policy makers and government officials.
La conférence sur l'avenir de l'Afghanistan réunira plus d'une centaine de participants, dont des leaders de la communauté afghane du Canada, des intellectuels afghans, des chefs de tribu et des militantes afghanes du Canada, des États-Unis, du Pakistan et de l'Europe, ainsi que des ONG, des travailleurs humanitaires, des étudiants, des parlementaires, des décideurs et des hauts fonctionnaires du Canada.

In the last decade, Toronto's small Afghan immigrant community has grown to over 20,000, many of whom are now proud Canadian citizens.
Dans la dernière décennie, la petite communauté afghane immigrante de Toronto a vu ses rangs grossir pour atteindre plus de 20 000 membres. Bon nombre de ces derniers sont aujourd'hui de fiers citoyens canadiens.