Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «affects 13 million hectares worldwide » (Anglais → Français) :

GMOs were cultivated on 175 million hectares worldwide in 2013 (mostly soya, maize, oilseed rape and cotton).

En 2013, des OGM étaient cultivés sur 175 millions d’hectares dans le monde (essentiellement du soja, du maïs, du colza et du coton).


9. Strongly condemns the practice of land-grabbing which, in particular, illegally dispossesses the rural poor and traditional Nomad populations of land without adequate compensation; highlights the fact that at least 32 million hectares worldwide have been part of at least 886 transnational large-scale land deals of this kind between 2000 and 2013 ; highlights the fact that this figure is likely to represent a significant underestimation of the accurate number of large land deals concluded; ...[+++]

9. condamne fermement la pratique d'accaparement des terres, qui consiste notamment à exproprier illégalement les pauvres des zones rurales et les populations traditionnellement nomades, sans leur offrir une indemnisation adéquate; souligne qu'au moins 32 millions d'hectares dans le monde ont fait l'objet d'au moins 886 transactions foncières transnationales à grande échelle de ce type entre 2000 et 2013 ; souligne que ce chiffre sous-estime probablement en grande mesure le nombre de transactions foncières effectivement réalisées;


9. Strongly condemns the practice of land-grabbing which, in particular, illegally dispossesses the rural poor and traditional Nomad populations of land without adequate compensation; highlights the fact that at least 32 million hectares worldwide have been part of at least 886 transnational large-scale land deals of this kind between 2000 and 2013; highlights the fact that this figure is likely to represent a significant underestimation of the accurate number of large land deals concluded;

9. condamne fermement la pratique d'accaparement des terres, qui consiste notamment à exproprier illégalement les pauvres des zones rurales et les populations traditionnellement nomades, sans leur offrir une indemnisation adéquate; souligne qu'au moins 32 millions d'hectares dans le monde ont fait l'objet d'au moins 886 transactions foncières transnationales à grande échelle de ce type entre 2000 et 2013; souligne que ce chiffre sous-estime probablement en grande mesure le nombre de transactions foncières effectivement réalisées;


It is estimated that as much as 203 million hectares worldwide have been part of large scale land deals between 2000 and 2010.

On estime que pas moins de 203 millions d'hectares dans le monde ont fait l'objet de transactions foncières à grande échelle entre 2000 et 2010.


Glaucoma is becoming more common as the population ages and is expected to affect 80 million people worldwide by 2012.

Le glaucome devient de plus en plus fréquent en raison du vieillissement de la population. D'après les estimations, 80 millions de personnes en étaient atteintes en 2012 dans le monde entier.


Today we have 600 million hectares of wheat grown worldwide.

De nos jours, on cultive le blé sur plus de 600 millions d'hectares de terres de par le monde.


To be precise, deforestation now affects 13 million hectares worldwide and is the third biggest source of greenhouse gas emissions.

Pour être plus précis, la déforestation affecte aujourd’hui 13 millions d’hectares dans le monde et représente la troisième source d’émissions de gaz à effet de serre.


It represents 1,35% of the 9,5 million hectares of maize cultivated in the EU, and 0,23% of the 55,1 million hectares of genetically modified maize cultivated worldwide .

Il représente 1,35 % des 9,5 millions d’hectares de maïs cultivés dans l’UE et 0,23 % des 55,1 millions d’hectares de maïs génétiquement modifié cultivé dans le monde .


It is a day to stimulate activism to address these chronic, incapacitating and costly diseases that pose a serious global health threat, affecting 246 million people worldwide.

Cette journée vise à stimuler la poursuite d'activités visant à contrer cette maladie chronique, invalidante et coûteuse qui représente un grave danger à l'échelle mondiale, puisque 246 millions de personnes en sont atteintes.


These actions call for an end to all forms of child labour, which affects 352 million children worldwide between the ages of five and 18.

Ces actions appellent à l’élimination de toutes formes de travail des enfants, lequel concerne 352 millions d’enfants âgés de 5 à 18 ans dans le monde.




datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'affects 13 million hectares worldwide' ->

Date index: 2022-08-31
w