– (DE) There have been 1 154 redundancies affecting 593 Spanish enterprises operating in NACE Revision 2 Division 47 in the NUTS II region of Aragón. The financial and economic crisis has resulted in a drastic downturn in sales in the retail sector.
– (DE) Il y a eu 1 154 licenciements dans 593 entreprises espagnoles relevant de la division 47 de la NACE Rév. 2 (commerce de détail, à l’exception des automobiles et des motocycles) et situées dans la région d’Aragón, classée NUTS II. La crise financière et économique a entraîné une énorme baisse des ventes de détail.