Traduction de «affected wildlife management » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

comply with procedures of animal hazard management programmes | comply with procedures of wildlife hazard management programmes | comply with animal hazard management programmes | comply with wildlife hazard management programmes
se conformer à des programmes de prévention du péril animalier

manage treatment for AIDS patients | treat HIV and AIDS patients | develop treatment for HIV affected patients | manage treatment for HIV affected patients
gérer le traitement des personnes atteintes du VIH

Wildlife Act [ An Act to Provide for the Protection Management and Conservation of Wildlife and Wildlife Habitats ]
Wildlife Act [ An Act to Provide for the Protection Management and Conservation of Wildlife and Wildlife Habitats ]

wildlife management
gestion de la faune sauvage

wise wildlife management
gestion sage

wildlife management
aménagement de la faune

Wildlife Refuges and Wildlife Management Areas Regulation
Règlement sur les réserves de la faune et sur les zones d'aménagement pour la faune

Kedgwick Wildlife Management Area
unité d'aménagement de la faune de Kedgwick

fauna management | wildlife management
aménagement faunique | aménagement de la faune

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(a) identify and describe the risks associated with all wildlife hazards, including those referred to in section 322.302 of the Airport Standards-Airport Wildlife Planning and Management, at or near the airport that might affect the safe operation of aircraft, including the proximity of any waste disposal facility or migration route affecting wildlife populations near the airport;
a) indiquer et décrire les risques associés aux périls fauniques, y compris ceux visés à l’article 322.302 des Normes d’aéroports — Planification et gestion de la faune aux aéroports, à l’aéroport ou à ses abords qui pourraient nuire à l’utilisation sécuritaire des aéronefs, y compris la proximité de toute installation d’élimination des déchets et de tout itinéraire de migration qui ont une incidence sur les populations fauniques près de l’aéroport;

Action plans would have to be prepared in cooperation with provincial and territorial ministers and other federal ministers having authority over the areas where the species was found, affected wildlife management boards and aboriginal organizations, and any other appropriate person (clause 48).
Les plans d’action devraient être élaborés en collaboration avec le ministre provincial ou territorial compétent, tout ministre fédéral dont relève le territoire où se trouve l’espèce, les conseils de gestion des ressources fauniques et les organisations autochtones concernés, et toute autre personne que le ministre estimerait compétente (article 48).

Under clause 39, recovery strategies would have to be prepared in cooperation with the appropriate provincial and territorial ministers, with federal ministers having authority over land where the species was found, with any affected wildlife management board, and with anyone else the competent minister considered appropriate.
Selon l’article 39, le ministre compétent devrait élaborer les programmes de rétablissement en collaboration avec le ministre provincial ou territorial compétent, tout ministre fédéral dont relève le territoire où se trouve l’espèce, tout conseil de gestion des ressources fauniques concerné et toute autre personne ou organisation qu’il estimerait compétente.