The authors of "The Ecu Report" are Michael EMERSON, the European Community's newly appointed Ambassador to the Soviet Union, who directed the Commission's research into a single currency, and Christopher HUHNE, the prize-winning economic journalist and Business and Economics Editor of The Independent on Sunday.
Les auteurs de "L'écu" sont Michael EMERSON, qui vient d'être nommé chef de la délégation de la Commission en Union soviétique et qui a dirigé l'étude de la Commission sur la monnaie unique, et Christopher HUHNE, journaliste économique lauréat d'un prix prestigieux et responsable de la chronique des affaires économiques pour "The Independent on Sunday".