Vertaling van "affairs appointed baroness sarah ludford " (Engels → Frans) :

I would like to thank the European Parliament's rapporteur, Baroness Sarah Ludford, and the Spanish and Belgian presidencies for getting this measure into the books in double-quick time.
«Je voudrais remercier le rapporteur du Parlement européen, la Baronne Sarah Ludford, ainsi que les présidences espagnole et belge, pour avoir mené cette mission à bien dans un temps record.

The Committee on Citizens' Freedoms and Rights, Justice and Home Affairs appointed Baroness Sarah Ludford draftsman at its meeting of 20 February 2002.
Au cours de sa réunion du 20 février 2002, la commission des libertés et des droits des citoyens, de la justice et des affaires intérieures a nommé Baroness Sarah Ludford rapporteur pour avis.

The Committee on Citizens' Freedoms and Rights, Justice and Home Affairs had appointed Baroness Sarah Ludford rapporteur at its meeting of 11 June 2001.
Au cours de sa réunion du 11 juin 2001, la commission des libertés et des droits des citoyens, de la justice et des affaires intérieures avait nommé Baroness Sarah Ludford rapporteur.

Baroness Sarah Ludford, MEP (UK-ELDR) and rapporteur for the resolution on the progress made in 2002 with a view to the establishment of an area of freedom, security and justice, will report on the position of the European Parliament regarding the future orientations of the area of freedom, security and justice.
La Baronne Sarah Ludford, membre du Parlement européen (UK-ELDR), et rapporteur de la résolution sur les progrès réalisés en 2002 en vue de la création d'un espace de liberté, sécurité et de justice rendra compte de la position du Parlement européen concernant les futures orientations de l'espace de liberté, sécurité, justice.

Motion for a resolution (B5-0193/2003), tabled by Baroness Sarah Ludford, on behalf of the Committee on Citizens’ Freedoms and Rights, Justice and Home Affairs, on progress in 2002 in implementing an area of Freedom, Security and Justice (Articles 2 and 39 of the EU Treaty)
Proposition de résolution (B5-0193/2003), déposée par la Baronne Sarah Ludford, au nom de la commission des libertés et des droits des citoyens, de la justice et des affaires intérieures, sur les progrès réalisés en 2002 en vue de la création d'un espace de liberté, de sécurité et de justice (articles 2 et 39 du traité UE)

Report (A5-0049/2000) by Baroness Sarah Ludford, on behalf of the Committee on Citizens’ Freedoms and Rights, Justice and Home Affairs, on combating racism and xenophobia in the European Union
Rapport (A5-0049/2000) de Mme la baronne Ludford, au nom de la commission des libertés et des droits des citoyens, de la justice et des affaires intérieures sur la lutte contre le racisme et la xénophobie dans l’Union européenne (COM(1999) 268 - C5-0310/1999 + C5-0015/2000 - 1999/2205(COS))

Report (A5-0049/2000 ) by Baroness Sarah Ludford, on behalf of the Committee on Citizens’ Freedoms and Rights, Justice and Home Affairs, on combating racism and xenophobia in the European Union
Rapport (A5-0049/2000 ) de Mme la baronne Ludford, au nom de la commission des libertés et des droits des citoyens, de la justice et des affaires intérieures sur la lutte contre le racisme et la xénophobie dans l’Union européenne (COM(1999) 268 - C5-0310/1999 + C5-0015/2000 - 1999/2205(COS))