Traduction de «aeronautical equipment » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

aircraft [ aerodyne | aeronautical equipment | aeroplane | civil aircraft | civilian aircraft | commercial aircraft | passenger aircraft | plane | tourist aircraft | transport aircraft ]
avion [ aérodyne | aéronef | avion civil | avion de ligne | avion de tourisme | avion de transport | avion de transport civil | matériel aéronautique ]

European Association of Manufacturers of Aeronautical Equipment | AECMA [Abbr.]
Association européenne des constructeurs de matériel aérospatial | Association Européenne des Constructeurs d'Equipements Aéronautiques | AECMA [Abbr.]

aeronautical information officer | officer in aeronautical information | aeronautical data service officer | aeronautical information service officer
agente du service de l'information aéronautique | agent du service de l'information aéronautique | agent du service de l'information aéronautique/agente du service de l'information aéronautique

aeronautical data specialist | aeronautical information manager | aeronautical information specialist | specialist in aeronautical information
spécialiste de l'information aéronautique

perform activities to assure the accuracy of published aeronautical information | undertake aeronautical data quality assurance activities | ensure accuracy of aeronautical data | ensure accuracy of aeronautical information
assurer l'exactitude des données aéronautiques

aeronautics relevant equipment specification
spécification particulière à l'équipement aéronautique

International Aeronautic Federation | International Aeronautical Federation | FAI [Abbr.]
Fédération aéronautique internationale | FAI [Abbr.]

Recreational aeronautics
sports aériens

construction equipment [ construction plant | construction site equipment | public works equipment | site equipment ]
matériel de construction [ engin de chantier | équipement de chantier | matériel de travaux publics ]

industrial equipment
équipement industriel [ matériel industriel ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

N. whereas Parliament reaffirms its belief in the importance of fair and open competition in public procurement competitions and has noted favourably the contract award to the Northrop Grumman European Aeronautic Defence and Space company (EADS) team for the US aerial tanker programme based on neutral criteria designed to identify and place the best and most suitable equipment in the hands of the US Air Force,
N. considérant qu'il réaffirme qu'il croit à l'importance d'une concurrence juste et sans restriction en matière de marchés publics, et qu'il a accueilli avec satisfaction le choix du tandem Northrop Grumman Corporation/EADS pour le programme de recapitalisation des ravitailleurs en vol, sur la base de critères neutres visant à identifier et à offrir à l'US Air Force l'équipement le meilleur et le plus approprié;

E. whereas there have been an increasing number of decisions to relocate or close branches of transnational companies, affecting not only such 'traditional' industries as textiles, footwear or toys but also such capital-intensive industries as steel, shipbuilding, machine tools or aeronautic and electronic equipment, as well as such key areas of the services sector as IT development or financial, information and logistic services,
E. considérant que le nombre de décisions de transférer ou de fermer des filiales d'entreprises transnationales a augmenté, affectant non seulement des secteurs industriels "traditionnels", comme le textile, la chaussure ou le jouet, mais également des secteurs à forte intensité de capital comme la sidérurgie, la construction navale, les machines‑outils, l'équipement aéronautique et électronique, ainsi que des zones importantes du secteur des services, comme le développement informatique et les services financiers, d'information et de logistique,

(c) The radio communication equipment required to comply with paragraph (a) above must also provide for communications on the aeronautical emergency frequency 121·5 MHz.
(c) L'équipement radio exigé pour la conformité au sous-paragraphe (a) ci-dessus doit également permettre la communication sur la fréquence aéronautique d'urgence 121.5 MHz.

7. Equipment and procedures for aeronautical information and meteorological information.
7. Équipements et procédures d'information aéronautique et météorologique.

integrate aeronautics in a sustainable transport system and strengthen the industry in the development of relevant innovative products, including improvement of engines and equipment and increasing their environmental compatibility ;
insérer l'aéronautique dans un système de transport durable et renforcer l'industrie lors du développement de produits innovants, y compris améliorer et renforcer la compatibilité des moteurs et équipements avec l'environnement;

The Agency will also be called upon to guarantee the application of fixed environmental standards for aeronautical equipment, to facilitate freedom of movement and to assist the Member States in meeting their international obligations.
Dans son fonctionnement, l'agence sera aussi appelée à garantir l'application des normes fixées pour le matériel aéronautique en matière de respect de l'environnement, à faciliter la libre circulation et à aider les Etats membres à remplir leurs obligations internationales.

In particular is envisaged: - contributions to the increase of security and efficiency in air transport - appropriate development of the potential of the, mainly SME structured, equipment industry - support and reinforcement of the involvement of research institutes and universities in the old and new Länder in the field of aeronautics research-efficient collaboration in the for aeronautics research relevant Community programmes.
Il est envisagé, en particulier, - de contribuer au développement de la sécurité et de l'efficience du transport aérien; - de développer le potentiel de l'industrie des équipements, principalement constituée de PME; - d'encourager et de renforcer la participation des instituts de recherche et des universités des anciens et des nouveaux Länder à des projets de coopération en matière de recherche aéronautique mis en oeuvre dans le cadre de programmes communautaires concernant ce domaine.