Vertaling van "advanced technologies into " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

CATA Alliance [ Canadian Advanced Technology Alliance | Canadian Advanced Technology Association ]
Alliance CATA [ Alliance canadienne pour les technologies avancées | Alliance canadienne des technologies avancées | Association canadienne de technologie de pointe ]

new technology [ advanced technique | advanced technology | high tech | high technology | High technology(ECLAS) | High technology(STW) ]
nouvelle technologie [ haute technologie | high-tech | technique de pointe | technologie avancée | technologie nouvelle ]

advanced technology partial zero emission vehicle [ ATPZEV,AT-PZEV | advanced technology PZEV ]
véhicule à émissions quasi nulles à technologie avancée

high technology | advanced technology | high tech | state-of-the-art technology | cutting-edge technology
haute technologie | technique de pointe | high-tech

Advance Technology and Technology Transfer Sub-Committee
Sous-commission sur les technologies avancées et le transfert de la technologie

technological progress | technological advances | technological development
progrès technologique

development of advanced technology and transfer of technology
perfectionnement des techniques et transfert de technologie

advanced technology standardization
normalisation des techniques de pointe

advanced technology industry
industrie de pointe

Developing European Learning through Technological Advance [ DELTA ]
[ DELTA ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

160. Calls on the Commission to accelerate the integration of advanced technologies into innovative rail by bringing forward the Shift to Rail initiative, which can play a key role in clean public transport;
160. invite la Commission à accélérer l'intégration des technologies de pointe dans les systèmes ferroviaires novateurs en renforçant l'initiative Shift to Rail, susceptible de jouer un rôle déterminant pour les transports publics propres;

I would welcome this committee's assistance in exploring how Canada should go about incorporating these advanced technologies into the management system and the operation of our transportation system as a whole.
Je serais heureux d'avoir l'aide du comité pour essayer de voir comment le Canada devrait procéder pour intégrer ces technologies de pointe au système de gestion et à l'exploitation de notre système de transport dans son ensemble.

In many cases there are technologies out there, and in some areas, such as vehicles, I'd say there is a need to bring more advanced technologies into the marketplace.
Dans de nombreux domaines, ces technologies existent, comme par exemple pour les véhicules automobiles, mais il faut arriver à convaincre le marché d'accepter ces technologies plus avancées.

- Optimising innovation in the European food industry through the integration of advanced technologies into traditional food production, key process technologies to enhance the functionality of food, the development of new ingredients and products, preservation methods and technologies and organoleptic aspects in the production of foods and new food components, the development and demonstration of high-tech, eco-efficient processing and packaging, smart control applications and more efficient management of by-products, wastes and energy.
- Optimisation de l’innovation dans le secteur alimentaire européen, grâce à l’intégration de technologies avancées dans la production alimentaire traditionnelle, de technologies de traitement essentielles pour améliorer la fonctionnalité des aliments; le développement d’ingrédients et de produits nouveaux, de méthodes et de technologies de conservation et d’aspects organoleptiques dans la production d’aliments et de nouveaux éléments alimentaires; le développement et la démonstration de méthodes de traitement et d’emballage à haute technologie et éco- efficaces, d’applications de contrôle intelligentes et de méthodes plus efficaces de gestion des sous-produits, des déchets et de l’énergie.

- Optimising innovation in the European food industry through the integration of advanced technologies into traditional food production, key process technologies to enhance the functionality of food, the development of new ingredients and products, preservation methods and technologies and organoleptic aspects in the production of foods and new food components, the development and demonstration of high-tech, eco-efficient processing and packaging, smart control applications and more efficient management of by-products, wastes and energy.
- Optimisation de l'innovation dans le secteur alimentaire européen, grâce à l'intégration de technologies avancées dans la production alimentaire traditionnelle, de technologies de traitement essentielles pour améliorer la fonctionnalité des aliments; le développement d'ingrédients et de produits nouveaux, de méthodes et de technologies de conservation et d'aspects organoleptiques dans la production d'aliments et de nouveaux éléments alimentaires; le développement et la démonstration de méthodes de traitement et d'emballage à haute technologie et éco- efficaces, d'applications de contrôle intelligentes et de méthodes plus efficaces de gestion des sous-produits, des déchets et de l'énergie.

- Optimising innovation in the European food industry through the integration of advanced technologies into traditional food production, key process technologies to enhance the functionality of food, the development and demonstration of high-tech, eco-efficient processing and packaging, smart control applications and more efficient management of by-products, wastes and energy.
- Optimisation de l’innovation dans le secteur alimentaire européen, grâce à l’intégration de technologies avancées dans la production alimentaire traditionnelle, de technologies de traitement essentielles pour améliorer la fonctionnalité des aliments, le développement et la démonstration de méthodes de traitement et d’emballage à haute technologie et éco-efficaces, d’applications de contrôle intelligentes et de méthodes plus efficaces de gestion des sous-produits, des déchets et de l’énergie.

- Optimising innovation in the European food industry through the integration of advanced technologies into traditional food production, key process technologies to enhance the functionality of food, the development and demonstration of high-tech, eco-efficient processing and packaging, smart control applications and more efficient management of by-products, wastes and energy.
- Optimisation de l'innovation dans le secteur alimentaire européen, grâce à l'intégration de technologies avancées dans la production alimentaire traditionnelle, de technologies de traitement essentielles pour améliorer la fonctionnalité des aliments, le développement et la démonstration de méthodes de traitement et d'emballage à haute technologie et éco-efficaces, d'applications de contrôle intelligentes et de méthodes plus efficaces de gestion des sous-produits, des déchets et de l'énergie.

It details the technical specifications that are necessary to both permit the manufacturers to introduce the most advanced technologies into the marketplace and ensure that the environmental potential of those technologies is realized.
Elle décrit en détail les normes techniques nécessaires pour permettre aux fabricants d'intégrer les technologies les plus avancées sur le marché et s'assurer que le potentiel environnemental de cette technologie est réalisé.

By integrating advanced technologies into new fixed-wing configurations, the AWIATOR project expects to improve aircraft efficiency by improving performance and making them lighter.
En intégrant des technologies avancées dans de nouvelles configurations à voilure fixe, le projet AWIATOR vise à améliorer l'efficacité des aéronefs en améliorant leurs performances et en les allégeant.

The Directive will also have a significant impact on international companies, who will need to incorporate the most advanced technologies into their company networks if they wish to remain competitive internationally.
La directive aura également un impact significatif sur les compagnies internationales, qui ont besoin d'intégrer les technologies les plus avancées dans leurs réseaux d'entreprises, de façon à maintenir leur compétitivité internationale.