Traduction de «advanced preparations meant » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

advance-preparation service | international advance-preparation service
service avec préparation | service international avec préparation

advance preparation operating
préparation des communications au départ et à l'arrivée

advance-preparation service
service avec préparation

advance preparation
préparation préliminaire

advance preparation operation
exploitation avec préparation

PPF advance | Project Preparation Facility advance
avance pour la préparation des projets | avance PPF

project preparation facility advance
avance pour la préparation des projets | avance PPF

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

21. Recognises that these advanced preparations meant that in some cases the ex-ante evaluation and strategic environment impact assessments (SEIA) were performed in a timely manner, allowing the drafts to be amended in September and October 2013, based on the outcomes of these evaluations;
21. constate que, pour parvenir à ces niveaux de préparation avancée, il a fallu, dans certains cas, réaliser l'évaluation ex-ante et les évaluations stratégiques d'impact environnemental (ESIE) dans des délais serrés, ce qui a permis de modifier les projets en septembre et octobre 2013 en partant des résultats desdites évaluations;