Traduction de «advance our conservative » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Advancing Our Vision of Ocean Management
Promouvoir notre vision de la gestion des océans

advances in current accounts | advances to clients | advances to customers | current account advances | current accounts loans | debtors on overdraft | loans and advances to customers | other advances | overdrafts
comptes courants débiteurs | comptes débiteurs de la clientèle | débiteurs divers

advance in current account unsecured | advance to client unsecured | advance to customer unsecured | current account advance unsecured | current unsecured loan | loan and advance to customer unsecured
compte courant débiteur en blanc

advance in current account secured | advance to client secured | advance to customer secured | current account advance secured | current secured loan | loan and advance to customer secured
compte courant débiteur gagé

advanced practice clinical decision-making | taking decisions applying advanced practice | application of advanced practice with regard to clinical decision-making | clinical decision-making at advanced practice
appliquer des pratiques avancées en matière de prise de décision clinique

give advanced clinical advice in physiotherapy | provide physiotherapy advanced clinical practice | provide advanced clinical practice for physiotherapy | provide advanced clinical practice in physiotherapy
proposer des pratiques cliniques avancées en physiothérapie

carry out research in advanced nursing care | identify research priorities in advanced nursing care | conduct research in advanced nursing care | lead research in advanced nursing care
mener des recherches en soins infirmiers avancés

new technology [ advanced technique | advanced technology | high tech | high technology | High technology(ECLAS) | High technology(STW) ]
nouvelle technologie [ haute technologie | high-tech | technique de pointe | technologie avancée | technologie nouvelle ]

Wildlife Needs our Help: conserve wildlife habitat
La nature a besoin de nous : conservons les habitats

advanced power management [ APM | power management | power conservation | power saving ]
gestion de la consommation évoluée [ gestion de la consommation | gestion de la consommation d'énergie | gestion d'énergie ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The world is a better place for it. While the NDP advances a $21 billion job-killing carbon tax, also known as the NDP economic pain, our government will advance our Conservative economic plan, the economic plan that is the model for the world and will ensure a great quality of life for Canadians for generations to come.
Alors que le NPD propose une taxe sur le carbone de 21 milliards de dollars qui éliminerait des emplois, et qu'on appelle également le fléau économique du NPD, le gouvernement conservateur mettra en oeuvre son plan d'action économique, qui montre l'exemple au reste du monde et qui assurera aux Canadiens une excellente qualité de vie pour les générations à venir.

AFRICA: With a commitment of €70 million over the next 5 years, the MAVA Foundation will advance conservation projects, notably in the Mediterranean and West Africa.
AFRIQUE: La fondation MAVA s'est engagée à investir 70 millions d'euros au cours des cinq prochaines années dans des projets de conservation, notamment en Méditerranée et en Afrique occidentale.

Our Conservative government, including our senators, will continue to advance efforts to bring in tough rules to protect taxpayers' interests.
Le gouvernement conservateur, y compris ses sénateurs, continuera de promouvoir des règles strictes pour protéger les intérêts des contribuables.

Obviously, the Liberals do not want to see the Conservatives governing, advancing our agenda or advancing our budgetary agenda.
De toute évidence, les libéraux ne veulent pas voir les conservateurs gouverner et faire progresser leur programme ou leur plan budgétaire.

In order to evaluate the level of compliance of Vanuatu with WCPFC conservation and management rules and reporting obligations, the Commission used the draft compliance monitoring scheme report established by that regional organisation in advance of its 2012 annual meeting (118).
Afin d’évaluer le niveau de conformité du Vanuatu avec les règles de conservation et de gestion et les obligations en matière de rapports de la WCPFC, la Commission a utilisé le projet de rapport sur le système de suivi de la conformité établi par cette organisation régionale avant sa réunion annuelle de 2012 (118).

These are key organisations to advance discussions on the protection and conservation of marine living resources.
Ces organisations peuvent contribuer de manière décisive à faire avancer les discussions relatives à la protection et à la conservation des ressources vivantes de la mer.

Could the Secretary of State tell the House what steps our Conservative government is taking with Mexico to advance Ms. Martin's case to ensure a speedy trial and her rights are being respected?
La secrétaire d'État pourrait-elle dire à la Chambre quelles démarches le gouvernement conservateur est en train de faire auprès du Mexique pour aider la cause de Mme Martin, pour voir à ce que son procès ait lieu rapidement et pour que ses droits soient respectés?

I am proud to state that our Conservative government rejects such an assessment and instead has chosen to work with our provincial and territorial counterparts to advance solutions promoting the continued labour force involvement of older workers, especially those in the forestry, textile and apparel industries.
Je suis fière de déclarer que le gouvernement conservateur rejette cette évaluation. Nous avons plutôt choisi de travailler avec nos homologues provinciaux et territoriaux pour proposer des solutions visant à promouvoir la participation continue des travailleurs âgés dans le marché du travail, particulièrement en ce qui concerne les travailleurs du secteur forestier et des industries du textile et du vêtement.

Advance the conservation, restoration and sustainable use of ecosystems and natural resources and the implementation of nature-based solutions.
Faire progresser la préservation, le rétablissement et l’utilisation durable des écosystèmes et des ressources naturelles et la mise en œuvre de solutions naturelles.

The same is true for advanced technologies (conservation of drinking water, waste treatment, etc.)
La même démarche vaut pour les technologies de première ligne (préservation de l'eau potable, traitement des déchets, etc.)