Part of the reason for this was that wages were rising—total construction wages paid out in 2000 were $35.7 billion, up 7.8%. Another explanation for the lower employment growth has been, in fact, productivity gains in the industry. Contrary to a lot of popular opinion, the construction industry is well advanced in efforts at doing much more with less.
Cette faible augmentation s'explique en partie par le fait que les salaires ont augmenté—les salaires totaux pour l'industrie de la construction versés en 2000 se chiffraient à 35,7 milliards de dollars, soit une augmentation de 7,8 p. 100. Le faible taux de croissance de l'emploi est attribuable aussi à des gains de la productivité—contrairement à l'opinion générale, l'industrie de la construction a de fait mis en oeuvre des initiatives visant à en faire plus avec moins.