Traduction de «ads agreement ever » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

international agreement [ global agreement | intergovernmental agreement | international treaty ]
accord international [ accord intergouvernemental | accord mondial | traité international ]

agreement (EU) [ EC agreement | EC third country convention | European Union agreement | EU-third country agreement | international agreement (EU) ]
accord (UE) [ accord (CE) | accord de l'Union européenne | accord international (UE) | convention CE-états tiers | convention UE-états tiers ]

interim agreement (EU) [ EC interim agreement | provisional implementation of an EC agreement ]
accord intérimaire (UE) [ accord intérimaire (CE) | application provisoire d'accord CE ]

1994 Anti-Dumping Agreement | Agreement on Implementation of Article VI of GATT 1994 | Agreement on Implementation of Article VI of the General Agreement on Tariffs and Trade 1994 | Anti-Dumping Agreement | ADA [Abbr.]
Accord antidumping | Accord sur la mise en oeuvre de l'article VI de l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce de 1994

an ever closer union among the peoples of Europe
une union sans cesse plus étroite entre les peuples de l'Europe

ever closer Union
union sans cesse plus étroite

developing a licensing agreement | evaluate licensing agreements | develop licensing agreements | developing licensing agreements
rédiger des accords de licence

monitor compliance with a licensing agreement | monitoring compliance with licensing agreements | monitor compliance with licensing agreements | supervise compliance with licensing agreements
surveiller le respect d’accords de licence

appraise breaches of certified agreements | determine breaches of certified agreements | assess breaches of licence agreements | identify breaches of certified agreements
évaluer des violations d'accords de licence

AGRO-MAN - Value-Added Crop Production Agreement
AGRO-MAN - Entente sur la production de cultures à valeur ajoutée

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The conclusion of these negotiations is an important milestone to put in place the biggest bilateral trade agreement ever negotiated by the European Union.
La conclusion de ces négociations constitue une étape importante dans la mise en place du plus grand accord commercial bilatéral jamais négocié par l'Union européenne.

The EU-Japan Economic Partnership Agreement is the most significant and far-reaching agreement ever concluded in agriculture.
L'accord de partenariat économique UE-Japon est l'accord le plus significatif et le plus ambitieux jamais conclu dans le domaine de l'agriculture.

This will be the most important bilateral trade agreement ever concluded by the EU and as such will for the first time include a specific commitment to the Paris climate agreement.
Il s'agira de l'accord commercial bilatéral le plus important jamais conclu par l'Union européenne et, en tant que tel, il sera le premier à comprendre un engagement spécifique à l'égard de l'accord de Paris sur le climat.

The Economic Partnership agreement between the European Union and Japan will be the most important bilateral trade agreement ever concluded by the European Union and as such will for the first time include a specific commitment to the Paris climate agreement.
L'accord de partenariat économique entre l'Union européenne et le Japon sera le plus important accord commercial bilatéral jamais conclu par l'Union européenne et, en tant que tel, sera le premier à comprendre un engagement explicite envers l'accord de Paris sur le climat.

CETA is by far the most far reaching agreement ever concluded by the EU in the area of services and investment.
Le CETA est, de loin, l'accord le plus ambitieux jamais conclu par l'Union dans le domaine des services et des investissements.

"We are pleased to present today one of the most comprehensive free trade agreements ever negotiated, and to submit it to our respective authorities for approval”, said Rupert Schlegelmilch, the EU’s chief negotiator of this trade agreement.
« Nous avons le plaisir de vous présenter aujourd’hui l’un des accords de libre-échange les plus complets jamais négociés, et de le soumettre à nos autorités respectives pour approbation », a déclaré le négociateur en chef pour l’Union Européenne, M. Rupert Schlegelmilch.

The nature of the Agreement, entailing a financial commitment on the part of the Community of 70 million ECU, makes it the most important fisheries agreement ever signed between the Community and non-member state.
Cet accord, qui comporte un engagement financier de la part de la Communauté de 70 MEcus par an, est l'accord le plus important de pêche, par sa spécificité, jamais signé entre la Communauté et un de ses partenaires exterieures.

Bilateral agreements In certain specific sectors bilateral agreements have been concluded : Euratom/USA This was the first agreement ever signed on behalf of the European Atomic Energy Community (Euratom) less than five months after the Euratom treaty came into force in 1958.
Accords bilateraux Des accords bilateraux ont ete conclus dans certains secteurs specifiques. Euratom/Etats-Unis Cet accord a ete le premier signe au nom de la Communaute europeenne de l'energie atomique (Euratom) moins de cinq mois apres l'entree en vigueur du traite Euratom en 1958.

It marks the most ambitious agreement ever signed between the Russian Federation and one of its major world partners.
Cet accord est le plus ambitieux de tous ceux qui ont jamais été signés entre la fédération de Russie et l'un de ses grands partenaires mondiaux.

- 2 - In certain specific sectors, however, bilateral agreements have been concluded : EURATOM/USA This was the first agreement ever signed on behalf of the European Atomic Energy Community (Euratom) less than five months after the Euratom treaty came into force in 1958.
- 2 - Cependant un certain nombre d'accords bilatéraux ont été conclus dans certains secteurs spécifiques. EURATOM/ETATS-UNIS Cet accord a été le premier signé au nom de la Communauté européenne de l'énergie atomique (Euratom) moins de cinq mois après l'entrée en vigueur du traité Euratom en 1958.