Vertaling van "adriana " (Engels → Frans) :

Ms. Adriana Davies: As I said, the Alberta Museums Association represents over 200 museums.
Mme Adriana Davies: Comme je l'ai dit, l'Association des musées de l'Alberta représente plus de 200 musées.

Ms. Adriana A. Davies (Executive Director, Museums Alberta): Good morning.
Mme Adriana A. Davies (directrice exécutive, Association des musées de l'Alberta): Bonjour.

Mr. Bob McPhee: I think you could take museum out of everything that Adriana said and put orchestra, or opera, or art gallery, or anything into her statements.
M. Bob McPhee: Vous pourriez reprendre toutes les remarques que vient de faire Adriana et remplacer les musées par un orchestre, un opéra, une galerie d'art ou une autre activité culturelle.

A competitive digital single market - eGovernment as a spearhead Report: Silvia-Adriana Ţicău (A7-0083/2012) Report on a competitive digital single market - eGovernment as a spearhead [COM(2010)0743 - - 2011/2178(INI)] Committee on Industry, Research and Energy
Un marché unique du numérique concurrentiel - L'administration en ligne comme fer de lance Rapport: Silvia-Adriana Ţicău (A7-0083/2012) Rapport sur un marché unique du numérique concurrentiel - L’administration en ligne comme fer de lance [COM(2010)0743 - - 2011/2178(INI)] Commission de l'industrie, de la recherche et de l'énergie

Maria Da Graça Carvalho, Bendt Bendtsen, Paul Rübig, Krišjānis Kariņš, Pilar del Castillo Vera, Romana Jordan Cizelj, Fiona Hall, Graham Watson, Claude Turmes, Anni Podimata, Jo Leinen, Teresa Riera Madurell, Silvia-Adriana Ţicău, Britta Thomsen (O-000244/2011 - B7-0668/2011) Group of the European People's Party (Christian Democrats) Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe Group of the Greens/European Free Alliance Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament Commission Intelligent Energy Europe programme (IEE) within the MFF
Maria Da Graça Carvalho, Bendt Bendtsen, Paul Rübig, Krišjānis Kariņš, Pilar del Castillo Vera, Romana Jordan Cizelj, Fiona Hall, Graham Watson, Claude Turmes, Anni Podimata, Jo Leinen, Teresa Riera Madurell, Silvia-Adriana Ţicău, Britta Thomsen (O-000244/2011 - B7-0668/2011) Groupe du Parti Populaire Européen (Démocrates-Chrétiens) Groupe Alliance des démocrates et des libéraux pour l'Europe Groupe des Verts/Alliance libre européenne Groupe de l'Alliance Progressiste des Socialistes et Démocrates au Parlement européen Commission Programme "Énergie intelligente - Europe" (EIE) au sein du cadre financier pluriannuel (CFP)

Silvia-Adriana Ţicău Subject: Protection of electronic communications infrastructure and personal data
Silvia-Adriana Ţicău Objet: Protection des infrastructures de communication électronique et des données à caractère personnel

Silvia-Adriana Ţicău Subject: European electronic invoicing framework
Silvia-Adriana Ţicău Objet: Cadre européen pour la facturation électronique (e-facturation)

Silvia-Adriana Ţicău Subject: Promotion of secure rest and parking areas for goods transport drivers
Silvia-Adriana Ţicău Objet: Création de zones de repos et d’aires sûres destinées aux chauffeurs effectuant des transports de marchandises

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 62007FJ0016 - EN - Judgment of the Civil Service Tribunal (Third Chamber) of 30 April 2008. Adriana Dragoman v Commission of the European Communities. Public service - Competitions. Case F-16/07.
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 62007FJ0016 - EN - Arrêt du Tribunal de la fonction publique (troisième chambre) du 30 avril 2008. Adriana Dragoman contre Commission des Communautés européennes. Fonction publique - Concours - Jury - Principe d'impartialité du jury - Article 11 bis du statut - Égalité de traitement entre candidats internes et externes - Élimination d'un candidat - Obligation de motivation - Portée - Respect du secret des travaux du jury. Affaire F-16/07.

Her Excellency Adriana González Carrillo, Senator, Chair of the North America Foreign Relations Committee;
Son Excellence Mme Adriana González Carrillo, sénatrice, présidente de la Commission des relations extérieures, Amérique du Nord;