The Council took note of information from the Portuguese delegation that, during their Presidency in the second half of 2007, the Fourth eGovernment Ministerial Conference, which is expected to review the implementation status of the i2010 eGovernment Action Plan.The Council adopted the following conclusions:
Le Conseil a pris note des informations communiquées par la délégation portugaise concernant son intention d'organiser, lors de sa présidence au second semestre de 2007, la quatrième conférence ministérielle sur l'administration en ligne, au cours de laquelle l'état d'avancement de la mise en oeuvre du plan d'action i2010 pour l'e-gouvernement devrait être examiné.