Traduction de «adjustment fund cataluña automoción » (Anglais → Français) :

Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: Cataluña automoción/Spain
Mobilisation du Fonds européen d'ajustement à la mondialisation: Cataluña automoción/Espagne

Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: Cataluña automoción/Spain (A7-0272/2010, Barbara Matera) (vote)
Mobilisation du Fonds européen d’ajustement à la mondialisation: Cataluña Automoción/Espagne (A7-0272/2010, Barbara Matera) (vote)

– (PT) I voted for the report on the mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: Cataluña automoción/Spain, as it will allow complementary aid to be given to the Catalonian workers affected by the consequences of major changes to the structure of the world economy, along with assisting the reintegration of these workers into the labour market.
– (PT) J’ai voté en faveur du rapport sur la mobilisation du Fonds européen d’ajustement à la mondialisation dans le dossier Cataluña Automoción/Espagne, car il permettra d’allouer une aide complémentaire aux travailleurs catalans qui ont été touchés par les conséquences des modifications majeures de la structure de l’économie mondiale, en plus de contribuer à la réinsertion de ces travailleurs sur le marché du travail.

on the mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund in accordance with point 28 of the Interinstitutional Agreement of 17 May 2006 between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline and sound financial management (application EGF/2010/002 ES/Cataluña automoción)
concernant la mobilisation du Fonds européen d'ajustement à la mondialisation, conformément au point 28 de l'accord interinstitutionnel du 17 mai 2006 entre le Parlement européen, le Conseil et la Commission sur la discipline budgétaire et la bonne gestion financière (demande EGF/2010/002 ES/Cataluña automoción)