Vertaling van "additional valuations fairness " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

valuation at fair value
évaluation à la juste valeur

Canadian Fair Market value valuation system
système canadien d'établissement de la juste valeur marchande

fair market value system of valuation
régime de la valeur de douane fondée sur la juste valeur marchande

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(c) direct the converting credit union to take other measures to assist its members and shareholders, if any, in forming a reasoned judgment on the conversion proposal, including by providing additional valuations, fairness opinions and other information further to that required elsewhere in these Regulations; and
c) exiger de la coopérative de crédit en transformation qu’elle prenne d’autres mesures pour permettre à ses membres et à ses actionnaires, s’il y a lieu, de porter un jugement éclairé sur la proposition de transformation, notamment en fournissant à cet égard des évaluations, des avis du caractère équitable et des renseignements en sus de ceux prévus au présent règlement;