Vertaling van "additional tax dollars into pro sports before " (Engels → Frans) :

To put additional tax dollars into pro sports before food, health, education, housing or yes, even some tax relief, would push Canadian priorities so far out of balance that voters would never forgive the Liberals' stupidity.
Investir d'autres recettes fiscales dans les sports professionnels avant de le faire dans l'alimentation, la santé, l'éducation, le logement ou même dans des allégements fiscaux déséquilibrerait tellement les priorités des Canadiens que les électeurs ne pardonneraient jamais cette stupidité aux libéraux.

Most of the municipal governments are very pro-Enbridge and Northern Gateway because it will bring additional tax dollars into their communities, which they very much need to operate.
La plupart des municipalités sont très favorables à Enbridge et au projet d'oléoduc Northern Gateway, car celui-ci leur procurera des recettes fiscales supplémentaires, dont elles ont beaucoup besoin pour fonctionner.