Traduction de «additional $109 million » (Anglais → Français) :

In a 2005 study co-authored by the economist Dr. Loxley, he estimated that it would be an additional $109 million, excluding Ontario and the territories, in order to achieve basic equity in child welfare.
Dans une étude de 2005 co-rédigée par un économiste du nom de Loxley, ce dernier estimait à 109 millions de dollars le manque à gagner, en excluant l'Ontario et les territoires, pour en arriver à une quelconque parité en matière de protection de l'enfance.

By the end of 2002, the conferral of management to the National Authorities was decided by the Commission for all candidate countries; therefore, in addition to EUR 30.5 million transferred to these countries in 2001, EUR 123.8 million was transferred to these countries in 2002: EUR 109.212 million as payments on account, and EUR 14.547 as interim payments (reimbursements) [8].
Dès la fin 2002, la Commission avait décidé de transférer la gestion aux autorités nationales dans tous les pays candidats. La somme de 30,5 millions d'euros avait été transférée à ces pays en 2001, et 123,8 millions d'euros ont suivi en 2002: 109 212 millions sous la forme de paiements courants et 14 547 euros sous la forme de remboursements [8].

More resources: An additional $109 million to speed up the application process.
Accroître les ressources: un montant supplémentaire de 109 millions de dollars pour accélérer le traitement des demandes;

The ad also states that there is an additional $109 million to speed up the application process.
On dit aussi dans cette publicité qu'il y a 109 millions de dollars de plus pour accélérer le processus.

Further on in this report it talks about the fact that an additional $109 million is needed in year one of the proposed formula to redress existing funding shortfalls along with the levels of funding indicated for subsequent years.
Le rapport indique aussi qu'il faudrait ajouter 109 millions de dollars à la formule proposée la première année afin de pallier les lacunes du financement actuel, et ce, en plus des montants prévus pour les années subséquentes.

And I understand that an additional $25 million.but the service providers feel there's a $109 million gap.
Et je comprends qu'un montant supplémentaire de 25 millions de dollars.mais les fournisseurs de services pensent qu'il manque 109 millions de dollars.