Vertaling van "action plan strategy " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

translate strategy in operations | translate strategy into objectives | translate strategy into actions | translate strategy into operation
traduire la stratégie en actions et objectifs concrets | élaborer des actions et des objectifs à partir de la stratégie | transposer la stratégie en actions et objectifs

World Conference on Actions and Strategies on Education, Disability Prevention and Integration of Disabled Persons
Conférence mondiale sur les mesures et les stratégies pour l'éducation, la prévention de l'invalidité et l'intégration des personnes handicapées

action-adaptation strategy
stratégie action-adaptation

Integrated Mine Action Development Strategy
Stratégie intégrée d'action contre les mines et développement

Action Plan for the Implementation of the Basic Principles for an EU Strategy against Proliferation of Weapons of Mass Destruction | EU Action Plan on non-proliferation | Thessaloniki Action Plan
plan d'action de l'UE en matière de non-prolifération | Plan d'action relatif à la mise en oeuvre des principes de base pour une stratégie de l'UE contre la prolifération des armes de destruction massive

create a plan of action for accessibility | develop accessibility strategies | develop a strategy for accessibility | develop strategies for accessibility
concevoir des stratégies d’accessibilité | créer des stratégies d’accessibilité | définir des stratégies d’accessibilité | élaborer des stratégies d’accessibilité

Community action to protect the environment in the Mediterranean region | MEDiterranean Special Programme of Action | Strategy and Plan of Action for the Protection of the Environment in the Mediterranean | MEDSPA [Abbr.]
action communautaire pour la protection de l'environnement dans la région méditerranéenne | Programme d'action spécifique pour la Méditerranée | Stratégie et Plan d'action pour la protection de l'environnement dans la région méditerranéenne | MEDSPA [Abbr.]

develop advanced plans of action for health promotion | establish advanced health promotion strategies | develop advanced health promotion projects | develop advanced health promotion strategies
développer des stratégies avancées de promotion de la santé

EU Action Plan on Drugs | EU Action Plan to Combat Drugs | EU Drugs Action Plan | European Union Action Plan on Drugs | European Union Action Plan to Combat Drugs | European Union Drugs Action Plan
plan d'action de l'Union européenne en matière de lutte contre la drogue | plan d'action drogue de l'Union européenne

Go-to-Market strategy | GTM strategy | Go-to-Market plan | GTM plan
stratégie de mise en marché | stratégie de lancement | stratégie Go-to-Market

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

All Member States have foreseen measures for the training of persons/services responsible for investigating or prosecuting trafficking offences in accordance with Article 9(3), either in legal provisions or in soft-law measures such as national action plans, strategies or programmes.
Tous les États membres ont prévu, conformément à l'article 9, paragraphe 3, des mesures pour la formation des personnes/services chargés des enquêtes ou des poursuites concernant les infractions de traite, soit dans des dispositions légales, soit dans des mesures non contraignantes telles que des plans d'action, des stratégies ou des programmes nationaux.

The strengthening of proactive and early victim identification and swift provision of information and assistance to victims constitute major objectives in the national action plans, strategies and programmes.
L'amélioration de l'identification proactive et précoce des victimes et la fourniture rapide d'informations et d'une assistance à celles-ci figurent parmi les principaux objectifs des plans d'action, des stratégies et des programmes nationaux.

The necessary measures required by this Article are often included not in legislative acts but in national action plans, strategies and programmes.
Les mesures nécessaires imposées par cet article sont souvent comprises non pas dans des textes législatifs, mais dans des plans d'action, des stratégies et des programmes nationaux.

The necessary measures required by this Article are often included not only in legislative acts but also in national action plans, strategies and programmes.
Les mesures nécessaires imposées par cet article sont souvent comprises non seulement dans des textes législatifs, mais aussi dans des plans d'action, des stratégies et des programmes nationaux.

It was a two-day strategy meeting with the specific goals of harnessing the energies and interests of Canadians on this issue, and coming together and forming plans of action and strategies that we can adopt for this coming year and the immediate months ahead.
Il s'agissait d'une réunion stratégique de deux jours qui avait pour objectif précis d'exploiter les énergies et les intérêts canadiens sur la question, de nous réunir pour former des plans d'action et des stratégies que nous pourrons adopter pour l'année à venir et pour les mois qui viennent.

Ms. Ford came with all sorts of different action plans, strategies and jurisdictions who have come together to look at new ways of trying to solve problems and solutions.
Mme Ford est arrivée ici avec toutes sortes de stratégies et de plans d'action différents, et des responsables de diverses sphères de compétence se sont rassemblés pour essayer de trouver de nouvelles manières de régler le problème et de nouvelles solutions.

Recovery strategies are implemented through action plans that include, if the critical habitat has not been identified through a recovery strategy, an action plan, the measures in action plans, and measures with timelines to implement the recovery strategies, including measures to protect critical habitat.
Ces programmes sont mis en oeuvre au moyen de plans d'action qui incluent — si l'habitat essentiel n'a pas été établi — un plan d'intervention, des mesures de protection de l'habitat essentiel et un échéancier de mise en oeuvre.

There are many reasons for this, but GIAC believes the lack of a coherent, practical, and actionable national strategy and plan is at the core of this decline.
Il y a plusieurs raisons à cela, mais l'ACEG croit que le fait qu'on ne dispose d'aucune stratégie et d'aucun plan national cohérent, pratique et applicable explique ce déclin.

Progress in implementing the eEurope action plan strategy to help small and medium-sized enterprises (SMEs) to "go digital" will be assessed at a workshop in Brussels on 21-22 January.
Les progrès dans la mise en œuvre des mesures visant à aider les petites et moyennes entreprises (PME) à passer au numérique (plan d'action eEurope) seront évalués lors d'un séminaire à Bruxelles les 21 et 22 janvier.

Integrate in their national action plans, strategies or activities on nutrition and physical activity, cross-sectoral measures aimed at tackling childhood obesity, focusing not only on health promotion and disease prevention but also on those children and adolescents who are already overweight or obese; the following in particular should be included:
à intégrer dans leurs plans d’action nationaux, leurs stratégies ou leurs activités portant sur la nutrition et l’activité physique des mesures transsectorielles visant à lutter contre l’obésité infantile, en mettant l’accent non seulement sur la promotion de la santé et la prévention des maladies mais également sur les enfants et adolescents qui sont déjà en surpoids ou obèses; il convient notamment de prévoir: