Vertaling van "action plan our government dedicated over $40 million toward " (Engels → Frans) :

That is why, through our economic action plan, our government dedicated over $40 million toward supporting up to 3,000 internships across the country in these high-demand fields.
C'est la raison pour laquelle, dans le cadre de son Plan d'action économique, le gouvernement a octroyé plus de 40 millions de dollars afin de soutenir jusqu'à 3 000 stages dans les domaines où la demande de travailleurs est élevée.

The European Solidarity Corps could dedicate over €40 million to creating volunteering opportunities in the areas of environment and climate action by 2020.
Sur ce budget global, le corps européen de solidarité pourrait allouer plus de 40 millions d'EUR à la création de possibilités de volontariat dans le domaine de l'environnement et de l'action pour le climat d'ici 2020.

In our economic action plan of 2013, our government also committed $24 million over two years for the family violence prevention program.
Dans le Plan d'action économique de 2013, le gouvernement s'est également engagé à verser 24 millions de dollars sur deux ans pour le programme de prévention de la violence familiale.

To build affordable housing for seniors, our government is investing $400 million over two years under Canada's economic action plan.
En outre, le gouvernement investit, sur une période de deux ans, 400 millions de dollars dans l'aménagement de logements abordables pour les aînés.

Through Canada's economic action plan, our government is investing an additional $60 million nationally over three years in the targeted initiative for older workers, which we extended for additional years and have made available to workers in cities with populations of less than 250,000.
Grâce au Plan d'action économique du Canada, notre gouvernement investit 60 millions de dollars supplémentaires sur trois ans dans l'Initiative ciblée pour les travailleurs âgés.

Our government has invested $113 million over two years to support the action plan to modernize and strengthen Canada's system for food, consumer products and health products.
Notre gouvernement a investi 113 millions de dollars sur deux ans pour soutenir le plan d’action visant à moderniser et à renforcer le système canadien relativement aux aliments, aux produits de consommation et aux produits de santé.

In certain European regions, such as Andalusia, over the last decade we have increased the area dedicated to these crops from 2 000 to 300 000 hectares as a result of the regional government being the first in Europe to have a serious and budgeted action plan for ecological crops.
Dans certaines régions européennes, comme l’Andalousie, la surface consacrée à ces cultures a augmenté de 2 000 à 300 000 hectares ces dix dernières années grâce au gouvernement régional, qui a été le premier en Europe à s’armer d’un plan d’action sérieux et budgétisé pour une culture écologique.