Vertaling van "acquisition joint control over elbe flugzeugwerke gmbh " (Engels → Frans) :

The European Commission has cleared under the EU Merger Regulation the proposed acquisition of joint control over Elbe Flugzeugwerke GmbH (EFW) by EADS Deutschland and aircraft maintenance provider Singapore Technologies Aerospace (STA).
La Commission européenne a autorisé, en vertu du règlement de l’UE sur les concentrations, le project d’acquisition, par EADS Deutschland et le fournisseur de services de maintenance aéronautique, Singapore Technologies Aerospace (STA), du contrôle en commun d'Elbe Flugzeugwerke GmbH (EFW).

The European Commission has approved under the EU Merger Regulation the acquisition of joint control over Meiller direct GmbH, a German provider of direct mailing services, by the postal companies Österreichische Post and Schweizerische Post.
La Commission européenne a autorisé, en vertu du règlement sur les concentrations de l'UE, la prise de contrôle en commun de Meiller direct GmbH, un prestataire allemand de services de publipostage, par les entreprises de services postaux Österreichische Post et Schweizerische Post.

Commission clears the acquisition of joint control over Steinzeug GmbH by Wienerberger and Cremer Breuer
La Commission autorise Wienerberger et Cremer Breuer à prendre le contrôle en commun de Steinzeug GmbH

The European Commission has approved the acquisition of joint control over Steinzeug GmbH by Wienerberger Baustoffindustrie AG and Deutsche Steinzeug Cremer Breuer AG.
La Commission européenne a autorisé Wienerberger Baustoffindustrie AG et Deutsche Steinzeug Cremer Breuer AG à prendre le contrôle en commun de Steinzeug GmbH.

The European Commission has approved the acquisition of joint control by Archer Daniels Midland (ADM) and Acatos Hutcheson over Soja Mainz GmbH Co KG, a joint venture company which is operating a soybean crushing plant in Germany.
La Commission européenne a approuvé l'acquisition du contrôle conjoint, par Archer Daniels Midland (ADM) et Acatos et Hutcheson (une société britannique qui traite et commercialise des huiles alimentaires), de Soja Mainz GMBH Co KG, une entreprise commune qui possède une usine de concassage du soja en Allemagne.