For our sake, they have achieved some impressively successful outcome, despite years of cutbacks, downsizing, restructuring, privatization and other forms of dismantling of their work, their working conditions, their workplaces in truth, the slow dismantling of our public medicare.
Pour notre bien à tous, ils et elles ont réussi à obtenir des résultats positifs impressionnants, malgré des années de compressions budgétaires, de réductions de personnel, de restructuration, de privatisations et autres formes de démantèlement de leur travail, de leurs conditions de travail et de leurs lieux de travail. En vérité, le démantèlement lent de notre assurance-maladie publique.
