Vertaling van "achieve your environmental " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Deputy Minister's Award for Environmental Achievement and Sustainable Development [ Award for Environmental Achievement ]
Prix du Sous-ministre pour l'excellence en matière d'environnement et de développement durable [ Prix d'excellence en matière d'environnement ]

How to Complete Your Candidate Achievement Record (CAR)
Comment monter votre dossier des réalisations du candidat (DRC)

Criteria and Principles for the Use of Voluntary and Non-Regulatory Initiatives to Achieve Environmental Policy Objectives
Critères et principes pour l'utilisation des initiatives volontaires ou non réglementées en vue d'atteindre des objectifs de politique environnementale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

To respond to your question regarding the United States, it is important to go back to the overall objective here, which is to achieve high environmental standards and reduce our greenhouse gas emissions, but to do so in a balanced way that does not damage our competitiveness, in particular vis-à-vis the United States.
Pour répondre à votre question sur les États-Unis, il est important de se reporter à l'objectif d'ensemble, à savoir maintenir des normes environnementales élevées et réduire les émissions de gaz à effet de serre. Toutefois, il faut le faire de façon équilibrée afin de ne pas nuire à notre compétitivité, en particulier par rapport aux États-Unis.

First of all, Mr. West, why don't you use a quicker means of achieving your environmental objectives?
D'abord, monsieur West, pourquoi n'utilisez-vous pas un véhicule plus rapide pour atteindre vos objectifs sur le plan environnemental?

In conclusion, your rapporteur recommends to consent to the Council Decision allowing Member States to ratify or accede to the Hong Kong Convention as a step at global level to move towards safer and more environmentally sound recycling of non-EU ships, while insisting that truly safe and environmentally sound recycling is only achieved by going beyond the provisions of the Hong Kong Convention as adopted in the new EU Regulation on Ship Recycling.
Pour conclure, le rapporteur recommande d'approuver la décision du Conseil autorisant les États membres à ratifier ou à adhérer à la convention de Hong Kong, constituant une première étape à l'échelle mondiale vers un recyclage plus sûr et plus écologiquement rationnel des navires battant pavillon d'un pays tiers, tout en mettant l'accent sur le fait qu'un recyclage réellement sûr et écologiquement rationnel ne peut être obtenu qu'en allant plus loin que les dispositions de la convention de Hong Kong, ainsi que le fait le nouveau règlement de l'Union européenne sur le recyclage des navires.

Time and again, many studies, scientific studies, have shown that you can achieve your environmental targets without using nuclear energy.
De nombreuses études scientifiques ont montré à maintes reprises que vous pouvez atteindre vos objectifs environnementaux sans vous servir de l’énergie nucléaire.

Your Rapporteur is convinced that modern European trade policy has to play an important role in achieving the UN Millennium Development Goals and international commitments to human rights, food security and environmental sustainability.
Votre rapporteur est d'avis que la politique commerciale européenne contemporaine se doit de jouer un rôle important dans la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement des Nations unies ainsi que dans la mise en œuvre des engagements internationaux en matière de droits de l'homme, de sécurité alimentaire et de viabilité environnementale.

This is what we call.If I do any costing, it's a cost-effectiveness analysis, and that is: What will it cost you to achieve your environmental objective?
Ce qu'on appelle.Lorsqu'on effectue une estimation des coûts, on procède à une analyse de rentabilité qui consiste à se demander quels sont les coûts qui devront être engagés pour atteindre l'objectif environnemental.

Your draftsman welcomes the fact that the proposal does not contain new emission controls and allows a maximum of flexibility for Member States in choosing the implementing measures to achieve the environmental objectives.
Votre rapporteur se félicite que la présente proposition ne contienne aucune nouvelle disposition relative au contrôle des émissions et qu'elle autorise une flexibilité maximale aux États membres, qui se voient confier le soin de choisir les mesures d'application en vue de la réalisation des objectifs environnementaux.

The results of that have shown that, as opposed to regulation, you achieve your environmental goals more quickly and at significantly less cost.
Les résultats ont prouvé que, avec l'échange de droits d'émissions, on peut atteindre ces objectifs environnementaux plus rapidement et à moindre coût.

I hope that you will now give me an answer setting out your position on your policies’ ecological aspects and how you personally would assess your resources and the progress you have made so far, precisely what you conceive of as success in ecological terms, and whether you have to date achieved any sort of success in the area of environmental policy.
J’espère que cette fois, vous me répondrez et clarifierez votre position sur les aspects écologiques de vos politiques et direz comment vous évalueriez personnellement vos ressources et les progrès que vous avez accomplis jusqu’ici, ou plus précisément ce que vous considérez comme un succès en termes écologiques, et si vous avez obtenu le moindre succès dans le domaine de la politique environnementale.

This we believe is the best way to achieve not only a sustainable exploitation, but also to guarantee a good valorization of your fish resources from an environmental, economic and social point of view.
Voilà, nous semble-t-il, le meilleur moyen d'assurer non seulement une exploitation durable, mais aussi une bonne valorisation de vos ressources halieutiques, tant au regard de l'environnement que d'un point de vue économique ou social.