Vertaling van "accredited companies certified " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

European Accreditation of Certifiers | EAC [Abbr.]
Accréditation des certificateurs en Europe

accredited work-based training institutions (1) | certified host company (2)
institution accréditée pour la formation à la pratique professionnelle

certified union [ certified trade union | certified employee organization | accredited union ]
syndicat accrédité [ syndicat certifié ]

accredited veterinary facility [ accreditated veterinary facility | certified veterinary facility ]
établissement vétérinaire agréé

Ordre des comptables généraux accrédités du Québec [ Ordre des CGA du Québec | Ordre des comptables généraux licenciés du Québec | Professional Corporation of Certified General Accountants Association | Certified General Accountants Association of the Province of Quebec ]
Ordre des comptables généraux accrédités du Québec [ Ordre des CGA du Québec | Ordre des comptables généraux licenciés du Québec | Corporation professionnelle des comptables généraux licenciés du Québec | Association des comptables généraux licenciés de la province de Québec ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

While Fairtrade International sets the standards and supports producers to meet them, a separate certification company, which is ISO-65 accredited for fair trade certification, FLOCERT, regularly inspects and certifies producers and traders against the standards.
Fairtrade International s'occupe d'établir des normes et d'aider les producteurs à les respecter, mais c'est un autre organisme de certification accrédité ISO-65 pour le commerce équitable, FLOCERT, qui inspecte périodiquement les lieux de travail et atteste que les producteurs et les commerçants respectent les normes.

equipment including at least one independently charged circuit containing 3kg or more of fluorinated greenhouse gases shall be inspected by accredited companies/certified personnel at least once every year;
les équipements comprenant au moins un circuit alimenté de façon indépendante et contenant 3 kg ou plus de gaz à effet de serre fluorés sont inspectés au moins une fois par an par des entreprises/du personnel agréés ;

4. Member States shall ensure that a publicly accessible electronic register of accredited companies/certified personnel is established.
4. Les États membres veillent à ce que soit mis en place un registre électronique du personnel et des entreprises agréées accessible au public.

equipment containing 30kg or more of fluorinated greenhouse gases shall be inspected by accredited companies/certified personnel four times per year;
les équipements contenant 30 kg ou plus de gaz à effet de serre fluorés sont inspectés quatre fois par an par des entreprises/du personnel agréés ;

equipment containing 300kg or more of fluorinated greenhouse gases shall be inspected by accredited companies/certified personnel monthly.
les équipements contenant 300 kg ou plus de gaz à effet de serre fluorés sont inspectés tous les mois par des entreprises/du personnel agréés .

- 3 - In either case, the company must ensure that accredited environmental verifiers validate the procedures adopted and certify the statements made available to the public.
Dans tous les cas, l'entreprise devra obtenir la validation des procédures mise en place et la certification des déclarations pour l'information du public, par des Vérificateurs Environnementaux Agréés.

STANDARDS Companies implementing and being certified to national, European or international standards to meet certain aspects of the scheme, such as its requirement for an environmental management system, will be deemed to have met those parts of the Regulation as long as the standards used fulfil two conditions. Firstly, the standards must be recognized by the Commission, and secondly, the standards must be certified by a body whose accreditation is recognized by the Member State where the site is located.
LES NORMES Les entreprises qui, pour satisfaire à certaines exigences du système, par exemple la nécessité de définir un système de gestion environnementale, appliquent des normes nationales, européennes ou internationales auxquelles elles ont été certifiées conformes, seront réputées conformes à ces parties du règlement si lesdites normes répondent à deux conditions : d'une part, elles doivent être reconnues par la Commission; d'autre part, elles doivent être certifiées par un organisme dont l'agrément est reconnu par l'Etat membre où se trouve le site.