Traduction de «accounts series quite » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

National Accounts Series Handler
Système de traitement des séries des comptes nationaux

Input-output accounts sources and methods series
Série Sources et méthodes, comptes d'entrées-sorties

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

RRSPs are set up as a series of individual accounts that have to be administered independently, and that's quite costly.
Les REER sont établis en une série de comptes individuels qui doivent être administrés indépendamment, ce qui est assez coûteux.

The system has a series of checks and balances, and definitely an accountability regime, that at face value, based on our observations and we haven't audited the National DNA Data Bank, I must say seem to be quite robust.
Le système comporte une série de contrôles et surtout un régime de responsabilité qui en apparence, d'après nos observations—je dois dire que nous n'avons pas contrôlé la banque nationale de données génétiques—semble très sévère.

12.05. The quarterly accounts series quite often show very short-term variations due to weather, habits, legislation, etc., usually defined as seasonal fluctuations.
12.05. Les séries des comptes trimestriels laissent assez souvent apparaître des variations à très court terme dues aux conditions climatiques, aux habitudes sociales, aux changements de législation et autres, que l'on qualifie souvent de variations saisonnières.