Honourable senators, I am proud to say that in Edmonton, the business community and several prominent citizens, inspired by the example of Fisher House, have embarked on an undertaking to build such a facility to accommodate the families of the many wounded Canadian Forces members who are receiving treatment in Edmonton's Glenrose Rehabilitation Hospital or University of Alberta Hospital. It is to be called Valour Place.
Honorables sénateurs, je suis fier de dire qu'à Edmonton, la communauté des affaires et plusieurs éminents citoyens, s'inspirant de l'exemple du programme Fisher House, se sont engagés à bâtir un édifice de ce genre pour accueillir les familles des nombreux membres blessés des Forces canadiennes qui reçoivent des soins au Glenrose Rehabilitation Hospital d'Edmonton ou à l'hôpital de l'Université de l'Alberta.