Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Prepared just before use
Release just before delivery

Traduction de «accident just before » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


release just before delivery

à publier juste avant l'allocution
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
This was as a direct result of some of the concerns that emerged with the unfortunate accident involving the Air Canada regional jet in Fredericton just before Christmas.

Cette nomination a été la conséquence directe de certaines préoccupations auxquelles a donné lieu le malheureux accident mettant en cause un jet régional d'Air Canada à Fredericton juste avant Noël.


What made this year's provincial show bittersweet was the passing of Arthur Versloot, a well-known dairy farmer from Keswick Ridge who was taken from us by accident at far too young an age just before the provincial show.

Cette année, les célébrations ont cependant été assombries par le décès d'Arthur Versloot, exploitant de ferme laitière bien connu de Keswick Ridge, décédé trop jeune dans un accident survenu juste avant les compétitions provinciales.


Just before this occurred, there was another accident involving this stolen vehicle it wasn't an accident; it was a collision, not an accident.

Juste avant, il y a eu un autre accident impliquant ce véhicule volé. C'était une collision et non pas un accident.


Before I get into answers, just let me say the following. When I arrived in the villages affected yesterday, the thought I had in my mind was: thank God it happened during the day, because if that accident had happened during the night, many more people would have died.

Avant de passer aux réponses, je préciserai qu’hier, lorsque je suis arrivée dans les villages touchés par la catastrophe, j’ai pensé: «heureusement que cette catastrophe a eu lieu pendant la journée. Si elle s’était produite de nuit, il y aurait eu beaucoup plus de morts».


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Before going into the substance of that issue, let me just express our heartfelt condolences to Iran on the occasion of the tragic accident earlier today.

Avant de me pencher sur le fond du dossier, permettez-moi d’exprimer nos plus sincères condoléances à l’Iran pour le tragique accident survenu plus tôt dans la journée.


Before going into the substance of that issue, let me just express our heartfelt condolences to Iran on the occasion of the tragic accident earlier today.

Avant de me pencher sur le fond du dossier, permettez-moi d’exprimer nos plus sincères condoléances à l’Iran pour le tragique accident survenu plus tôt dans la journée.


Just before the accident happened a hazardous substance (sulphuric acid) had been unloaded from the goods train, which prevented an exponential increase in the scale of the tragedy.

Le train de marchandises venait de décharger une cargaison dangereuse d’acide sulfurique; de ce fait, une catastrophe de plus grande ampleur a pu être évitée.


Her father was blinded in an accident just before World War I but, fortunately, lived to the ripe old age of 87.

Son père est devenu aveugle à la suite d'un accident juste avant la Première Guerre mondiale, mais, heureusement, il a vécu jusqu'à l'âge vénérable de 87 ans.


I just wonder because, although you set a specific date for units 1 and 2, saying that they would be closed down before the end of 2002 – which in my view is quite a long way off because, as you know, we are afraid of an accident in any one of the four reactors, which would be disastrous both for Bulgaria and the Bulgarian people, as well as for neighbouring Greece and Europe too, since, as you know, these installations are very dangerous – what is sto ...[+++]

Je suis perplexe, car si vous avez assigné une date précise pour les réacteurs 1 et 2 et annoncez leur fermeture avant la fin 2002 - ce que je considère du reste comme un délai assez long, car n’oublions pas que nous redoutons la survenue d’un accident à n’importe lequel des quatre réacteurs, ce qui serait catastrophique pour la Bulgarie et pour le peuple bulgare, pour la Grèce voisine et pour l’Europe, ces installations étant, comme vous le savez, très dangereuses -, qu’est-ce qui vous empêche de fixer dès maintenant une date pour la fermeture des réacteurs 3 et 4, et pourquoi repoussez-vous l’échéance à 2006, pour nous nous annoncer pe ...[+++]


In fact two of our members from le 2e Régiment de Valcartier died a few weeks ago just before Christmas because of traffic accidents.

En fait, deux de nos hommes du 2e régiment de Valcartier ont perdu la vie il y a quelques semaines, juste avant Noël, à cause d'accidents de circulation.




D'autres ont cherché : prepared just before use     release just before delivery     accident just before     


datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'accident just before' ->

Date index: 2022-12-04
w