Vertaling van "accessible way aggregate " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

inspection platform [ inspection access way ]
passerelle de visite [ passerelle de service ]

aggregate right of way maximum
maximum global des droits de passage

easement [ right of access | right of way ]
servitude [ droit d'accès | droit de passage ]

parcel of land with direct access to a public right of way
parcelle bordière du domaine public

access to railway right-of-way
accès aux emprises du chemin de fer

right of access right of way
droit d'accès droit de passage servitude

25 Ways under $500 to Improve Community Access
25 façons d'améliorer l'accès à la communauté pour moins de 500$

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

As such information becomes available through the wider use of ITS, it is important that it be collected, presented and aggregated in a standardised way, and be accessible to all potential users: from individuals and businesses using freight to public administrations and policy-makers.
Il importe de collecter, de présenter et d’agréger d’une manière uniforme les informations que permettra d’obtenir le recours généralisé aux STI et de les rendre accessibles à tous les utilisateurs potentiels, depuis les particuliers ou les entreprises recourant au transport de marchandises jusqu’aux administrations publiques et aux responsables des politiques.

a trade repository infringes Article 81(1) by not regularly publishing, in an easily accessible way, aggregate positions by class of derivatives on the contracts reported to it.
un référentiel central enfreint l'article 81, paragraphe 1, en ne publiant pas régulièrement, de façon aisément accessible, des positions agrégées par catégorie de produits dérivés sur les contrats qui lui sont déclarés.

(a)a trade repository infringes Article 81(1) by not regularly publishing, in an easily accessible way, aggregate positions by class of derivatives on the contracts reported to it.
a)un référentiel central enfreint l'article 81, paragraphe 1, en ne publiant pas régulièrement, de façon aisément accessible, des positions agrégées par catégorie de produits dérivés sur les contrats qui lui sont déclarés.

a trade repository infringes Article 81(1) by not regularly publishing, in an easily accessible way, aggregate positions by class of derivatives on the contracts reported to it;
un référentiel central enfreint l'article 81, paragraphe 1, en ne publiant pas régulièrement, de façon aisément accessible, des positions agrégées par catégorie de produits dérivés sur les contrats qui lui sont déclarés;

Mr. Mike Dungate: I think, firstly, in terms of the minimum 5% access, that aggregating products is one way of acting.
M. Mike Dungate: Je pense qu'en premier lieu, pour ce qui est de l'accès minimal de 5 p. 100, l'agrégation des produits est une façon d'agir.

1. A trade repository shall regularly, and in an easily accessible way, publish aggregate positions by class of derivatives on the contracts reported to it.
1. Les référentiels centraux publient régulièrement et d'une façon aisément accessible des positions agrégées par catégorie de produits dérivés sur les contrats qui leur sont déclarés.

If you look at the way the Europeans interpreted the aggregation of products, the result was that we did not get the pork access that we wanted.
Les Européens ont interpréter de façon telle la notion de regroupement des produits que nous n'avons pu obtenir l'accès que nous souhaitions au marché du porc.

However, owing to the level at which some of the tariffs were established, plus the aggregation of products and the creative way that some companies have administered their commitments, we have not achieved the access we anticipated out of the last round.
Cependant, l'entente signée n'a pas ouvert l'accès comme nous l'aurions espéré, à cause du niveau auquel certains tarifs ont été fixés, parce que les produits ont été regroupés et que certaines entreprises ont administré à leur guise certains de leurs engagements.

They aggregated the way they counted red meat, and in fact the hundreds of thousands of tonnes of access we thought we were going to get into Europe in hogs turned out to be 75,000 tonnes, versus much more than that.
Les Européens ont calculé globalement leur quantité de viande rouge et en fait, les centaines de milliers de tonnes d'accès que nous pensions obtenir en Europe dans le secteur du porc se sont révélées en fin de compte être un maigre 75 000 tonnes.