Traduction de «accelerate execution while » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

anticipatory execution of a sentence | accelerated execution of a sentence
exécution anticipée d'une peine

anticipatory execution of a measure | accelerated execution of a measure
exécution anticipée d'une mesure | commencement anticipé de l'exécution d'une mesure

accelerated-execution key | quick-selection key
touche accélératrice

Accelerated Executive Development Program
Programme de perfectionnement accéléré des cadres supérieurs

Just-In-Time compiler | JIT compiler | Java runtime module | Java runtime program | Java App Accelerator | Java executable
compilateur JIT | compilateur à la volée | exécutable JIT

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Commission will continue to make all efforts to further accelerate execution while ensuring the quality of the interventions.
La Commission continuera à pleinement s'engager pour encore accélérer l'exécution tout en assurant la qualité des interventions.

This Directive lays down measures to ensure a more balanced representation of men and women among the non-executive directors of listed companies by establishing measures aimed at accelerated progress towards gender balance while allowing companies sufficient time to make the necessary arrangements.
La présente directive prévoit des mesures visant à assurer une représentation plus équilibrée des hommes et des femmes parmi les administrateurs non exécutifs de sociétés cotées en établissant des mesures tendant à accélérer les avancées sur la voie de la parité entre hommes et femmes, tout en accordant aux sociétés un délai suffisant pour procéder aux aménagements nécessaires.

This Directive lays down measures to ensure a more balanced representation of men and women among the non-executive directors of listed companies by establishing effective measures aimed at accelerated progress towards gender balance while allowing companies sufficient time to make the necessary arrangements.
La présente directive prévoit des mesures visant à assurer une représentation plus équilibrée des hommes et des femmes parmi les administrateurs non exécutifs de sociétés cotées en établissant des mesures efficaces tendant à accélérer les avancées sur la voie de la parité entre hommes et femmes, tout en accordant aux sociétés un délai suffisant pour procéder aux aménagements nécessaires.

This Directive lays down measures to achieve a more balanced representation of men and women among the non-executive directors of listed companies by establishing measures aimed at accelerated progress towards gender balance, respecting Member States' economic and legal framework, while allowing companies sufficient time to make the necessary arrangements.
La présente directive prévoit des mesures dans le but de parvenir à une représentation plus équilibrée des hommes et des femmes parmi les administrateurs non exécutifs de sociétés cotées en établissant des mesures tendant à accélérer les avancées sur la voie de la parité entre hommes et femmes, dans le respect du cadre économique et juridique des États membres, tout en accordant aux sociétés un délai suffisant pour procéder aux aménagements nécessaires.