Traduction de «academic economists » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

academic economists
économistes universitaires

academic economist
théoricien de l'économie

serve on academic committees | serving on academic committee | serve on academic committee | sit on academic committee
faire partie d'un comité universitaire

dispose of academic books | trade academic books | sell academic books | sell an academic book
vendre des manuels scolaires

tackle an issue that blocks academic progress | tackle issues which block academic progress | provide counseling for issues blocking academic progress | tackle issues that block academic progress
s’attaquer aux obstacles qui empêchent la réussite scolaire

agricultural economist | agriculture economist | agroeconomist | agro-economist
agroéconomiste | économiste agricole

academic achievement [ scholastic achievement | academic performance | academic attainment | educational attainment ]
rendement scolaire [ performance scolaire | acquisition de connaissances scolaires ]

economics profession [4.7] [ business economist | economics analyst | economics science researcher | economist ]
profession économique [4.7] [ analyste économique | chercheur en sciences économiques | économiste ]

desk economist | desk officer for | country desk
économiste chargé de

industrial economist
spécialiste de l'économie industrielle

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It has been observed by academic economists including, for instance, those at the C.D. Howe Institute, that perhaps a better way of equalizing access to quality public services across this broad nation is through income sensitive transfers to persons as opposed to insensitive transfers from one government to another.
Des théoriciens en matière d'économie, dont ceux de l'Institut C.D. Howe, ont noté qu'une meilleure façon d'uniformiser l'accès à des services publics de qualité consisterait peut-être à effectuer des transferts proportionnels au revenu aux particuliers, plutôt que des transferts non proportionnels d'un gouvernement à un autre.

But such inspections should not just be with officials from the Member State’s Finance Ministry or with national statistical authorities or even with state-owned corporations: they should include, if the work deems these relevant, academic economists, trade unions, NGOs, etc.
Mais de telles inspections ne doivent pas seulement concerner les fonctionnaires des ministères des finances des États membres ou les autorités statistiques nationales ou même les entreprises publiques: elles devraient aussi inclure, si cela est opportun pour le travail, des économistes universitaires, des syndicats, des ONG, etc.

These findings by the economists and the academics are quite surprising to me.
Ces conclusions tirées par les économistes et les universitaires me surprennent quelque peu.

I've been an academic economist for longer than I can remember, and I'm an active member of the International Association for Feminist Economists.
Je suis une théoricienne de l'économie depuis très, très longtemps et je suis membre active de l'International Association for Feminist Economists.

– Mr President, following on from the recent turmoil in the global financial markets across the world, academics, politicians and Nobel Prize-winning economists are rightly looking into finding a way to recoup the money which has been spent saving our financial institutions.
– (EN) Monsieur le Président, à la suite de la récente tourmente qui a affecté les marchés financiers à travers le monde, les universitaires, les responsables politiques et des économistes ayant obtenu le prix Nobel de l’économie cherchent à juste titre un moyen de récupérer l’argent qui a été dépensé, pour sauver nos institutions financières.

Academics, economists, Conservative premiers and an all party resolution of the House of Assembly of Nova Scotia, including the minister married to the Conservative member for South Shore—St.
Selon les universitaires, les économistes, les premiers ministres conservateurs et une résolution multipartite de l'Assemblée législative de la Nouvelle-Écosse, à laquelle a souscrit notamment la ministre qui est la conjointe du député conservateur de South Shore—St.

POLAND, HUNGARY, CZECHOSLOVAKIA, YUGOSLAVIA, BULGARIA AND ROMANIA Cooperation activities in the field of economics ECU 5 000 000 The aim of the programme is to promote the exchange of know-how and expertise in the field of economics and in public and private sector management between Community and Eastern European company heads and Community and Eastern European professional and academic economists.
POLOGNE, HONGRIE, TCHECOSLOVAQUIE, YOUGOSLAVIE, BULGARIE ET ROUMANIE 5.000.000 Ecus - Actions de coopération dans le domaine des sciences économiques - Le but de ce programme est de promouvoir l'échange de connaissances et d'expertise dans les domaines des sciences économiques et de la gestion des secteurs public et privé entre dirigeants d'entreprises, économistes professionnels et universitaires de la Communauté européenne, d'une part, et de l'Europe de l'Est, d'autre part.

6. Poland/Hungary - Cooperation in the field of economics - ECU 1.5 million The aim of this cooperation is to promote an exchange of scientific knowledge and expertise in specific economic fields between professional and academic economists of Poland, Hungary and the Community.
6. POLOGNE / HONGRIE - Coopération dans le domaine de la science économique (ACE) - 1,5 millions d'Ecus Le but de la proposition est de promouvoir l'échange de connaissances scientifiques et d'expertise sur des thèmes spécifiques dans le domaine économique entre les économistes professionnels et d'université de la Communauté d'une part et de la Pologne et la Hongrie d'autre part.