Senator Hervieux-Payette also participated in debate, underscoring the disruptive effects that unexpected changes or vacancies can have on the work of committees and inviting guidance about how this situation might be improved.
Madame le sénateur Hervieux-Payette a également participé au débat. Elle a souligné les effets négatifs que les changements imprévus ou les postes vacants peuvent avoir sur les travaux des comités et elle a demandé conseil sur la façon d'améliorer la situation.