Traduction de «about $780 million » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

about (approx.) 10 millions
environ (quelque) 10 millions

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

What's really worrisome is that of that $780 million, $361 million comes from the labour-sponsored funds — the very funds we're talking about changing now, so almost half of that capital.
Ce qui est inquiétant c'est que, sur ces 780 millions de dollars, il y en a 361, soit près de la moitié, qui viennent de fonds d'investissement de travailleurs, c'est-à-dire les fonds dont le gouvernement propose de modifier la fiscalité.

We have seen President Obama put in about $780 million in the last big stimulus fund targeted toward airports.
De même, le président Obama a injecté environ 780 millions de dollars au dernier fonds de stimulation majeur qui ciblait les aéroports.

On the 20th of April 2010, the explosion on the Deepwater Horizon killed 11 men working on the platform and caused an oil spill of about 4.9 million barrels (780,000 m³) of crude oil.
Le 20 avril 2010, l'explosion sur la plate-forme Deepwater Horizon a tué 11 hommes travaillant sur la plate-forme et causé une marée noire d'environ 4,9 millions de barils (780 000 mètres cubes) de pétrole brut.

Talking about harmonization, the United States invested $780 million in nuclear energy incentives this year.
Au sujet de l'harmonisation, les États-Unis ont investi cette année 780 millions de dollars afin de stimuler la production d'énergie nucléaire.

They amounted to about DEM 7400 million (EUR 780 million) at the end of 1991 and were not shown directly in the balance sheet but only "below the line".
Fin 1991, ces engagements s'élevaient à environ 7,4 milliards de DEM (3,78 milliards d'EUR) et étaient uniquement indiqués dans des postes pour mémoire.

(124) Finland has around 1,9 million households of which approximately 780 000 are connected to cable TV networks and about 100 000 to SMATV networks.
(124) La Finlande compte environ 1,9 million de foyers, dont environ 780 000 raccordés au réseau câblé et environ 100 000 raccordés à un réseau desservi par une antenne maîtresse (SMATV).

You are right about the $780 million, but that is what we should be investing.
Vous avez raison à propos de 780 millions de dollars, mais c'est ce que nous devrions investir.

Senator Atkins: You are spending about $780 million a year on maintenance and infrastructure.
Le sénateur Atkins : Vous dépensez environ 780 millions de dollars par année pour l'entretien et les infrastructures.