Traduction de «about $440 million » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

about (approx.) 10 millions
environ (quelque) 10 millions

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In 2014, the EU funded 440 education mobility projects in Greece with about EUR 36 million allowing almost 15 000 students, teachers, vocational learners and other participants to study and learn in another country.
En 2014, l'UE a financé 440 projets de mobilité en matière d'éducation en Grèce, pour un montant d'environ 36 millions d'EUR, qui ont permis à quelque 15 000 étudiants, enseignants, élèves d'établissements professionnels et autres participants d'étudier et de se former dans un autre pays.

Hon. Herb Gray (Deputy Prime Minister, Lib.): Mr. Speaker, the question could be put to the Alliance, after we have the facts now about the $440 million Alberta Conservative government boondoggle involving the Swan Hills plant at a time when the Leader of the Opposition was part of that government.
L'hon. Herb Gray (vice-premier ministre, Lib.): On pourrait poser la même question au sujet de l'Alliance canadienne, maintenant que nous avons les faits concernant le gâchis d'environ 440 millions de dollars dans l'affaire de l'usine de Swan Hills, en Alberta, du temps où le chef de l'opposition faisait partie du gouvernement conservateur de cette province.

How does the government rationalize the fact that the promised $440 million for the drug strategy is now down to about $250 million?
Comment le gouvernement peut-il justifier le fait que la somme de 440 millions de dollars promise pour la stratégie antidrogue soit maintenant réduite à environ 250 millions de dollars?

We do about 440 million dollars in business and, as with our colleagues in this business, we invest a huge amount of capital each year.
Nous avons un chiffre d'affaires d'environ 440 millions de dollars et, comme nos collègues de l'industrie, nous faisons usage de capitaux considérables à tous les ans.

Since 1989-90, Ontario has lost about $440 million in youth justice revenue due to the decline in federal funding.
Depuis 1989-1990, l'Ontario a perdu environ 440 millions de dollars en revenu au chapitre de la justice pour les adolescents à cause de la baisse du financement fédéral.

According to the Canadian Incidence Study of Reported Child Abuse and Neglect, child abuse is extremely costly and when “applied to the residential school issue, it shows that Canadian society pays about $440 million per year on incarceration, social services, special education and health”. [261]
Selon l’Étude canadienne sur l'incidence des signalements de cas de violence et de négligence envers les enfants, la violence faite aux enfants est extrêmement coûteuse et « la société canadienne paie environ 440 millions de dollars par année en services correctionnels, en services sociaux et en services d'éducation spéciale et de santé »[262].