Vertaling van "about $218 million " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

about (approx.) 10 millions
environ (quelque) 10 millions

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

This amount represents what it costs to administer transfer payments and if I go by a general rule, $9 million of $218 million is about five per cent. This is a fairly reasonable amount in terms of administration costs for program spending.
Ces montants sont utilisés pour gérer les transferts de paiements, et si j'utilise une règle générale, 9 millions sur 218 millions, c'est tout près de 5 p. 100. Grosso modo, il s'agit d'un montant assez raisonnable de frais d'administration pour les dépenses des programmes.

Some of the significant ones I should highlight for you are Health Canada, $218 million, largely around non-insured health benefits for program integrity pressures, and that is about 85 per cent of that amount.
Parmi les plus importants, je vous signale ceux destinés à Santé Canada, d'un montant de 218 millions de dollars, consacrés essentiellement à la prestation de services de santé non assurés pour faire face aux pressions sur l'intégrité du programme, qui représentent environ 85 p. 100 de ce montant.

It's all about oil today: $218 million was taken out last year in Treaty No. 2 territory.
C'est une question de pétrole, aujourd'hui: on a extrait pour 218 millions de dollars de pétrole l'an dernier sur le territoire du Traité n 2.

In addition, it generates about $218 million of actual tax revenue for the Province of New Brunswick, where our revenue is about $1.3 billion or $1.5 billion a year.
En outre, ce secteur génère environ 218 millions de dollars en recettes fiscales réelles pour la province, sur un montant total d'environ 1,3 à 1,5 milliard de dollars par année.