Traduction de «ab whereas around » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

quick turn-around inspection [ AB check | enroute check | en route check | trip check | en route station stop check | between flight check | A-B check ]
inspection de rotation accélérée [ vérification AB | vérification à l'escale | vérification entre deux vols ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

AB. whereas around 600 000 Europeans suffer from multiple sclerosis, most of them women; whereas this is the most common form of neurodegenerative disorder and one of the main causes of non-traumatic disability among elderly women;
AB. considérant que quelque 600 000 Européens souffrent de sclérose en plaques, que la plupart des malades sont des femmes et qu'il s'agit de la pathologie neurodégénérative la plus répandue, ainsi que de l'une des principales causes non traumatiques de handicap chez les femmes âgées;

AB. whereas industry is leaving the EU because of high energy costs, leading to the reduction of its share of GDP and effectively, loss of jobs; whereas the Commission has set the goal that industry‘s share of GDP should be around 20 % by 2020;
AB. considérant que l'industrie quitte l'Union en raison des coûts élevés de l'énergie, ce qui aboutit à la réduction de sa part dans le PIB et à la perte effective d'emplois; considérant que la Commission s'est fixé pour objectif que la part de l'industrie dans le PIB s'établisse à environ 20 % d'ici à 2020;

AB. whereas the membership of the ESRB is strongly based around central banks which have an important role but also have similar perspectives;
AB. considérant que la composition du CERS est fortement axée autour des banques centrales, qui jouent certes un rôle important mais ont également une vision similaire;

Ab. whereas the membership of the ESRB is strongly based around central banks which have an important role but also have similar perspectives;
Ab. considérant que la composition du CERS est fortement axée autour des banques centrales, qui jouent certes un rôle important mais ont également une vision similaire;