Vertaling van "X-linked genes " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

sex linked gene | X-linked genes
gène lié au sexe | gène lié à l'X | gène lié au chromosome sexuel

Sex-linked gene (function)
gène lié au sexe

Linked gene, function
gène lié

X-linked lymphoproliferative disease [ X-linked lymphoproliferative syndrome | X-linked immunodeficiency with undue susceptibility to Epstein-Barr virus | X-linked progressive combined variable immunodeficiency ]
syndrome lymphoprolifératif relié au chromosome X [ déficit immunitaire avec réponse anormale vis-à-vis du virus d'Epstein-Barr ]

X-linked lymphoproliferative disease | XLP | Duncan's disease | X-linked lymphoproliferative syndrome | Duncan's syndrome
maladie lymphoproliférative liée au chromosome X | maladie lymphoproliférative liée à l'X | maladie de Duncan | syndrome lymphoprolifératif lié à l'X | syndrome lymphoprolifératif lié au chromosome X

X-linked hypophosphatemic rickets | X-linked hypophosphataemic rickets
rachitisme vitaminorésistant hypophosphatémique

Ovarian cancer caused by germline mutations in various genes, usually associated with additional cancer risks. The most common are breast and ovarian cancer syndrome (HBOC) due to mutations in BRCA1 and BRCA2 genes and hereditary nonpolyposis colorec
syndrome héréditaire de prédisposition au cancer de l'ovaire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Canadian medical achievements are numerous, including the discovery of a gene linked to Alzheimer's disease, progress in the understanding of muscular dystrophy, and the development of an innovative approach to reducing the side effects of aspirin.
Je tiens à signaler, parmi les nombreuses réalisations médicales canadiennes, la découverte d'un gène lié à la maladie d'Alzheimer, les progrès accomplis dans la compréhension de la dystrophie musculaire, et l'élaboration d'une approche innovatrice pour réduire les effets secondaires de l'aspirine.

Our portfolio has included projects focused on halibut, cod and salmon and everything from genetic linkage maps, which essentially means linking a specific gene or gene locus with a trait that's of interest to industry through to marker assisted selection programs through which the use of genetic markers is used to select elite fish to be used as brood stock.
Nous avons notamment eu des projets sur le flétan, la morue, le saumon, et sur tous les sujets, que ce soient des cartes de liaison, qui servent essentiellement à relier un gène ou un locus particulier à un trait d'intérêt pour l'industrie, ou des programmes de sélection assistée par marqueurs, dans lesquels les marqueurs génétiques servent à sélectionner des poissons d'élite qui serviront de géniteurs.

Understanding the functions of those genes lets us link that knowledge back to which genes help contribute to higher yield so we do not have to actually grow and look for those things in the field.
Cette compréhension des fonctions génétiques nous permet d'identifier les gènes qui contribuent à un meilleur rendement et il n'est par conséquent plus nécessaire de faire des essais en plein champ.