Vertaling van "Working platform " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Vehicle-mounted work platform
plateforme de travail montée sur véhicule

moveable work platform [ movable foot platform | portable foot platform ]
plateforme mobile

Platform suspended boom
bras de grue avec plateforme suspendue

Accident while working with masonry
accident pendant un travail de maçonnerie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(3) Each working platform shall be equipped with a wire rope not less than 1/2 inch in diameter securely fastened under and over the platform with U or J bolts, both ends being secured to the same girt of the derrick.
(3) Chaque plate-forme de manoeuvre doit être munie d’un câble métallique d’un diamètre d’au moins 1/2 pouce et fixé solidement au-dessous et au-dessus de la plate-forme par des boulons en U ou en J, les deux extrémités étant fixées à la même entretoise du derrick.

62 (1) A platform shall be provided completely around the derrick level with the fourble board or with the principal working platform where necessary.
62 (1) Une plate-forme doit entourer complètement le derrick à la hauteur du plateau supérieur ou de la principale plate-forme de manoeuvre, lorsque c’est nécessaire.

68 (1) Auxiliary means of escape from the fourble board or the principal working platform on every drilling derrick shall be provided by means of a specially rigged escape line from the working level to the ground.
68 (1) Des dispositifs auxiliaires permettant de s’échapper du plateau supérieur ou des principales plates-formes de manoeuvre sur tous les derricks de forage doivent être installés sous forme de câbles de sauvetage spécialement aménagés, partant du niveau où les travaux s’exécutent et allant jusqu’à terre.

In a mostly francophone community, whether it be school drop-out programs, employability programs or work platforms for youth employment, all that is already available.
Dans une communauté qui est majoritairement francophone, qu'on parle de programmes de décrochage scolaire, de programmes d'employabilité ou de plateaux de travail pour l'insertion des jeunes, tout ça existe déjà.

The vessel is now a work platform for the use of underwater search and recovery, underwater demolitions if that happens to be the incident we are dealing with, and also the deployment of tactical officers.
Le navire est désormais une surface de travail que nous utilisons pour effectuer des missions de recherche et de récupération sous l'eau, de démolitions sous l'eau, le cas échéant, et de déploiement d'agents tactiques.