Vertaling van "Wholesale funds " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

wholesale funds
fonds de gros

unsecured wholesale funding
financement de gros non garanti

wholesale funding
financement de gros | financement de marché | refinancement interbancaire

wholesale funding base
volume de gros déposants

wholesale fund
institution de deuxième rang

wholesale trade [ wholesale dealing | wholesale market ]
commerce de gros [ marché de gros | négoce en gros ]

wholesale cooperative | wholesale co-operative | wholesaler cooperative | wholesalers' cooperative | wholesalers' co-operative
coopérative de grossistes | coopérative de vente en gros | coopérative de gros

wholesale price
prix de gros

wholesale selling
vente en gros

wholesale business | wholesale distribution | wholesale trade
commerce de gros | vente en gros

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

more risk-sensitive capital requirements, in particular in the area of market risk, counterparty credit risk, and exposures to central counterparties (CCPs); a binding Leverage Ratio (LR) to prevent institutions from building up excessive leverage; a binding Net Stable Funding Ratio (NSFR) to address banks' excessive reliance on short-term wholesale funding and to reduce long-term funding risk; a requirement for Global Systemically Important Institutions (G-SIIs) to hold minimum levels of capital and other instruments which bear losses in resolution.
des exigences de fonds propres plus sensibles au risque, en particulier en ce qui concerne le risque de marché, le risque de crédit de la contrepartie et les expositions sur des contreparties centrales (CCP); une obligation contraignante en matière de ratio de levier pour empêcher les établissements d'accumuler un levier excessif; une obligation contraignante en matière de ratio net de financement stable (NSFR) pour remédier au problème du recours excessif des banques au financement de gros à court terme et pour réduire les risques entourant le financement à long terme; l'obligation, pour les établissements d'importance systémique mondiale (EISm), de détenir un niveau minimum de fonds propres et autres instruments qui supporteront les pertes en cas de résolution.

A binding Net Stable Funding Ratio (NSFR) to address the excessive reliance on short-term wholesale funding and to reduce long-term funding risk.
une obligation contraignante en matière de ratio net de financement stable (NSFR) pour remédier au problème du recours excessif au financement de gros à court terme et pour réduire les risques entourant le financement à long terme;

Critical functions can include deposit taking, lending and loan services, payment, clearing, custody and settlement services, wholesale funding markets activities, and capital markets and investments activities.
Les fonctions critiques peuvent être des services de collecte de dépôts et de prêt, des services de paiement, de compensation, de conservation et de règlement, des activités d'investissement et des activités sur les marchés de financement de gros et les marchés des capitaux.

[51] Public procurement rules, business-to-business relations, especially in the retail and wholesale trade (B to B), access to finance (bank credit, dedicated investment funds, orientation of private savings by initiatives such as the Big Society Bank in the United Kingdom).
[51] Réglementation des marchés publics, relations entre entreprises, notamment dans le commerce et la distribution ( B to B ), accès aux financements (Crédit bancaire, fonds d’investissement dédiés, orientation de l'épargne privée par des initiatives de type Big Society Bank (Royaume-Uni)).

Most of the money we lend is from depositors or from the wholesale fund market, and they will not give the banks their deposits and wholesale funds if the bank is a high-risk lender.
La plus grande partie de l'argent que nous prêtons nous vient des déposants ou du marché des placements en gros, et ces dépôts ou ces placements en gros ne nous seront pas confiés si la banque est un prêteur à haut risque.

They have had to rely, because a lot of these personal deposits have shifted to mutual funds, increasingly on higher-cost wholesale funding to finance credit rather than the traditional source of deposits.
En raison du fait que les dépôts individuels se sont déplacés en faveur des fonds communs de placement, elles ont dû faire appel de plus en plus, pour remplacer les sources traditionnelles de dépôt, à un financement en gros du crédit qui leur coûte plus cher.

It's coming from the deposit gathering and the wholesale funding gathering of the banks.
Il vient des dépôts et des fonds des gros déposants qui s'accumulent dans les banques.

These banks have difficulties to procure funding from the international wholesale funding markets, which as a result of the financial crisis are not yet functioning properly.
Ces banques éprouvent des difficultés à se financer sur les marchés internationaux du financement de gros, qui, en raison de la crise financière, ne fonctionnent pas correctement.

RBS' weakness was the result of a strategy of aggressive expansion, including the acquisition of the wholesale operations of ABN Amro in late 2007, and risky lending financed mainly through wholesale funding.
RBS doit sa faiblesse à sa stratégie d'expansion agressive, dont l'acquisition des opérations de gros d'ABN Amro à la fin de l'année 2007 et les prêts risqués principalement financés par des fonds levés sur les marchés de gros.

Wholesale access: Mandating third parties effective wholesale access to a subsidised broadband infrastructure is a necessary component of any State measure funding the construction of a new broadband infrastructure.
Accès en gros: imposer l'accès effectif en gros de tiers à une infrastructure haut débit subventionnée est un élément obligatoire de toute mesure d'aide publique au financement de la construction d'une nouvelle infrastructure haut débit.