Traduction de «Walk-on fare » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Walk-on fare
tarif Partez du bon pied

walking base | walking undercarriage | walking underframe | walking unit
base marchante

walking event [ race walk | walk | race-walking | race walking | walking | racewalking | speed walk ]
épreuve de marche [ marche | marche athlétique | marche de vitesse ]

supply dog walking services | walk dogs as a professional service | provide dog walking services | run with dogs as a professional service
fournir des services de promenade de chiens

track race walking [ track-race walking | track walking | track walk ]
marche sur piste

Nordic ski walking | Nordic walking | pole walking | ski walking
marche nordique

cock walk | cock-walk | hen's gait
démarche de coq

random walk | random walk theory
marche au hasard

controller of cable vehicle fares | ticket inspector | controller | passenger fare controller
vérificateur de titres de transport | vérificateur de titres de transport/vérificatrice de titres de transport | vérificatrice de titres de transport

roller operator | rough roller operator | road roller operator | walk-behind road roller operator
conducteur de compacteurs | conductrice de compacteurs | conducteur d’engins de compactage/conductrice d’engins de compactage | conducteur de compacteurs/conductrice de compacteurs

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We have a ten-day advance purchase requirement, a five-day advance purchase requirement, and a walk-up fare—three types of fares.
Nous avons trois types de tarifs: l'un qui exige un paiement dix jours à l'avance, l'autre un paiement cinq jours à l'avance et le troisième qui permet un paiement à la dernière minute.

Their walk-up fare was $605.
Son tarif dernière minute était de 605 $.

They turn around and cut their walk-up fare to $250, add 50% more capacity, and add double and triple mileage points on top.
Ensuite, Air Canada a réduit son tarif sans réservation à 250 $, a augmenté sa capacité de 50 p. 100 de plus, et a offert le double ou le triple de points.

Air Canada immediately adds 50% more capacity and drops their walk-up fare because ours was at $350 versus their $605.
Air Canada a immédiatement ajouté 50 p. 100 de capacité en plus et a sabré son tarif sans réservation, parce que le nôtre était de 350 $ contre le leur, de 605 $.

92. Calls on the authorities and operators responsible at national, regional and local level to make a stronger effort to promote non-vehicular networks such as European bridleways, walking routes, pilgrimage routes and cycle tracks, in combination with all cross-border rail services, including high-speed and night trains; recalls that transport interoperability with other modes should also always be explored; recommends eliminating increased fares on border stretches, which are one of the barriers to the more widespread use of railways by tourists in border areas;
92. invite les autorités et les opérateurs compétents à l'échelon national, régional et local à s'efforcer davantage de promouvoir les réseaux d'itinérance douce tels que les réseaux équestres, pédestres et cyclables européens ainsi que les itinéraires de pèlerinage, en combinaison avec l'ensemble des services ferroviaires transfrontaliers, y compris les trains à grande vitesse et les trains de nuit; rappelle qu'il convient également d'examiner systématiquement l'interopérabilité des transports avec d'autres modes; recommande d'éliminer le surcoût tarifaire sur les tronçons transfrontaliers, qui constitue l'une des barrières à une plus grande utilisation du train par les touristes dans les régions transfrontalières;

However, the walk-up fare < #0107> walking up one minute to fly the next minute < #0107> would be $299.
Cependant, le tarif dernière minute serait de 299 $.