Vertaling van "WLR " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

written language resource | WLR [Abbr.]
ressource linguistique écrite

Validation Centre for Written Language Resources | VC_WLR [Abbr.]
Centre de validation pour les ressources textuelles | VC_WLR [Abbr.]

wholesale line rental | WLR
location de lignes en gros

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

On 17 November 2011, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1) under which the undertaking Virgin Money Holdings (UK) Limited (jointly controlled by Virgin Financial Services UK Holding Limited, a subsidiary of Virgin Group Holdings Limited, and WLR IV VM LLC, a special purpose vehicle whose underlying investors are ultimately controlled by WL Ross Group L.P.) acquires within the meaning of Article 3(1)(b) of the Merger Regulation control of the whole of the undertaking Northern Rock plc (UK) by way of purchase of shares.
Le 17 novembre 2011, la Commission a reçu notification, conformément à l'article 4 du règlement (CE) no 139/2004 du Conseil (1), d'un projet de concentration par lequel l'entreprise Virgin Money Holdings (UK) Limited (contrôlée conjointement par Virgin Financial Services UK Holding Limited, filiale de Virgin Group Holdings Limited, et WLR IV VM LLC, entité à vocation particulière dont les investisseurs sous-jacents sont contrôlés en dernier ressort par WL Ross Group L.P.) acquiert, au sens de l'article 3, paragraphe 1, point b), du règlement CE sur les concentrations, le contrôle de l'ensemble de l'entreprise Northern Rock plc (Royaume-Uni) par achat d'actions.

These wholesale access services allow competitors to provide broadband and fixed telephony services to consumers, in competition with Telecom Italia, either via local loops rented from the incumbent (LLU) or by fully employing the incumbent's infrastructure (WBA and WLR).
Le recours à ces services permet à d'autres entreprises de fournir un accès à haut débit et des services de téléphonie fixe aux consommateurs en concurrençant Telecom Italia, soit en louant des boucles locales à l'opérateur historique, soit en accédant pleinement à ses infrastructures (accès bitstream et location de lignes).

The Commission has responded to the Italian regulator's plans to increase prices for Telecom Italia's local loop unbundling (LLU) services, wholesale bitstream access (WBA) and wholesale line rental (WLR).
La Commission a réagi à l'augmentation des tarifs de gros que l'autorité italienne de régulation des télécoms a prévu d'appliquer aux services d'accès dégroupé à la boucle locale, à l'accès bitstream et à la location de lignes.