Traduction de «Vodka » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Vodka (substance)
vodka

vodka
vodka

grassy vodka
vodka aromatisée

vodka eyeballing | eyeballing
bain d'œil à la vodka | eyeballing

pepper vodka
vodka au piment

flavoured vodka | flavored vodka
vodka aromatisée

It can be noted in that decision, which I had the opportunity to analyze in detail, that magazines and their intellectual content were essentially treated the same way as vodka in the conflict concerning Japanese vodka and foreign vodka in another decision.
On constate que dans cette décision-là, que j'ai eu l'occasion d'analyser en détail, on a traité essentiellement les périodiques et leur contenu intellectuel de la même façon que l'on avait traité, dans une autre décision, un conflit concernant la vodka japonaise comparée à la vodka étrangère.

We had a company that was essentially a brewer that was producing material, calling it vodka—the bottle said vodka on the label—and when we went to the CFIA, the CFIA said, “We can't really do anything about that because it's vodka flavoured”.
Il y avait une entreprise, essentiellement une brasserie, qui fabriquait un produit appelé vodka — l'appellation vodka figurait sur l'étiquette de la bouteille — et lorsque nous nous sommes adressés à l’ACIA, cette dernière nous a répondu: « Nous ne pouvons absolument rien faire parce que c'est un produit à saveur de vodka».

We have exceptional products that do well against all of our major competitors in spirits, whether it's whisky or vodka or other kinds of products. Canada exports whisky, vodka, liqueurs.
Aux États-Unis, il se boit plus de whisky canadien que de bourbon irlandais ou de whisky écossais mis ensemble, et nous avons donc véritablement réussi à développer nos marchés à l'exportation.