Traduction de «Video games designer » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

video game designer | videogame designer | game designer
concepteur de jeux vidéo | conceptrice de jeux vidéo | concepteur de jeux | conceptrice de jeux | concepteur de jeu vidéo | conceptrice de jeu vidéo | concepteur de jeu | conceptrice de jeu

video game designer
concepteur de jeux vidéo [ conceptrice de jeux vidéo ]

sound designer | audio designer | game sound designer | video game sound designer
concepteur sonore | conceptrice sonore | illustrateur sonore | illustratrice sonore

sound design | game sound design | video game sound design | videogame sound design
conception sonore | conception du son

coin-operated video game [ video arcade game ]
jeu vidéo payant

TV video game [ TV electronic game | TV game | electronic TV game ]
télé-jeu

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Frima has 350 employees and is the largest independent video game design studio in Canada.
Avec ses 350 employés, Frima est le plus important studio de conception de jeux vidéo indépendant au Canada.

As you know, Canada has become a very fertile video game design hotbed.
Comme vous le savez, le Canada est devenu un terreau très fertile de la conception de jeux vidéo.

It affects the student doing research for class, the video game designer coming up with his or her newest creation, and the consumer recording his or her favourite television show for later viewing.
Il touche l'étudiant qui fait des recherches pour ses études, le concepteur de jeux vidéo qui met au point sa dernière création et le consommateur qui enregistre son émission de télévision favorite pour la regarder plus tard.

Although specialized design services are growing in areas such as environmental design, aboriginal design, and green design, the DX formally recognizes eight design disciplines: architecture, which includes commercial and residential; fashion design, which includes clothing, jewellery, shoes, and accessories; graphic design and visual communications, which includes software interface, signage, 3D graphics, branding, video games and interactive media, and brochure, website, newspaper, and magazine design; industrial design, which includes furniture, fixtures, and equipment, both consumer and manufacturing; interior design, which includes residential and commercial building, exhibits, and set design; landscape design, which includes residential and commercial, including amusement parks; textile design, which includes fabrics, composition, and technology; and urban design, which includes towns, cities, transportation, and public use of space.
Même si les services de création spécialisés sont en plein essor, comme la conception de l'environnement, la création autochtone et la conception du vert, le Design Exchange (DX) considère, de façon formelle, huit discipline distinctes de design: l'architecture de bâtiments résidentiels et d'immeubles commerciaux; la création de mode, notamment des vêtements, des chaussures, des bijoux et des accessoires; l'infographie et les communications visuelles, notamment des interfaces de logiciels, de la signalisation et de l'infographie 3D, des choix de la marque, des dépliants, des sites Internet, de la mise en page de journaux et de revues; le dessin industriel des meubles, du montage de fixations, de l'équipement (consommateurs et entreprises); la décoration intérieure, notamment des bâtiments résidentiels et d'immeubles commerciaux, salles d'exposition, décoration de scènes; l'architecture paysagiste, résidentielle et commerciale (inclus les parcs d'amusement); le dessin textile, notamment les tissus, la composition et la technologie du textile; le design urbain, notamment les municipalités, les villes, les moyens de transport et les endroits publics urbains.