Traduction de «Variance analysis » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

mean-variance analysis | modern portfolio theory | MPT
théorie moderne du portefeuille

analysis of variance | variance analysis | ANOVA [Abbr.]
analyse de variance

analysis of variance | variance analysis | ANOVA [Abbr.]
analyse de la variance | analyse de variance | ANOVA [Abbr.]

hierarchic variance analysis | hierarchical variance analysis
analyse de variance hiérarchisée

Whatever approach is adopted, details shall be given, for each endpoint analysed, listing: (a) the assumptions underlying the analysis, and, when appropriate: (b) degrees of freedom; (c) the estimated residual variation for each source of variation, and variance components; (d) any other relevant statistics.
Quelle que soit la méthode adoptée, une description détaillée doit être donnée pour chaque critère analysé, comprenant: a) les hypothèses sous-tendant l’analyse; et, le cas échéant, b) le nombre de degrés de liberté; c) l’estimation de la variation résiduelle pour chaque source de variation (assortie des composantes de variance); d) ainsi que toute autre variable statistique pertinente.

a statistical analysis of the results, where such is called for by the test programme, and variance within the data;
une analyse statistique des résultats, lorsqu’elle est exigée par le programme d’essais, et la variance entre les données;

8. a statistical analysis of the results, where such is called for by the test programme, and variance within the data;
8) une analyse statistique des résultats, lorsqu'elle est impliquée dans la programmation des essais, et la variance entre les résultats;

(e) a statistical analysis of the results, where such is called for by the test programme, and variance within the data;
e) une analyse statistique des résultats, lorsqu'elle s'impose compte tenu de la programmation des essais et des écarts obtenus;

(d) a statistical analysis of the results, where such is called for by the test programme, and variance within the data;
d) une appréciation statistique des résultats, lorsqu'elle est impliquée par la programmation des essais, et la variabilité;