Vertaling van "Use safe working methods " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Mini Working Group on Information to Decide Which Retrofit Strategy Method to Use and Cost-Effective Evaluation
Mini-groupe de travail sur l'information servant à déterminer la méthode ou stratégie de rénovation à utiliser et sur l'évaluation efficiente

(b) safe work methods are followed during all drilling, well or production operations;
b) adopter des méthodes de travail sûres pendant l’exécution des activités de forage, des travaux relatifs à un puits et des travaux de production;

(b) in the case of wire-rope slings and reusable natural- or synthetic-fibre rope or webbing slings, as specified in paragraph (a) or by stating the safe working loads for the various sizes of slings used on a notice and exhibiting it so that it can be easily read by persons using the slings;
b) dans le cas d’élingues en câbles métalliques, en cordage de fibres naturelles réutilisables ou de fibres synthétiques réutilisables ou en courroies, de la manière précisée à l’alinéa a) ou au moyen d’un avis qui indique la charge maximale d’utilisation pour les différentes grosseurs des élingues utilisées et qui est affiché de façon à pouvoir être lu facilement par tout utilisateur d’élingues;

Activities include ensuring a safe work environment for Members, their staff and Administration employees, providing public access to Parliament, using technology to share information, and ensuring continuity between Parliaments.
Ces activités comprennent le maintien d'un milieu de travail sécuritaire pour les députés, leur personnel et les employés de l'Administration, en permettant l'accès au public, et en utilisant la technologie pour le partage de l'information tout en assurant la continuité entre les législatures.

Workers were not trained by Westray in safe work methods or in recognizing dangerous roof conditions despite a major roof collapse in August.
Les travailleurs ne recevaient pas de Westray la formation nécessaire pour acquérir des méthodes de travail sans danger et reconnaître en quoi un plafond devenait dangereux, et ce, en dépit d'un effondrement important en août.