Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Binocular disparity
Disparation
Disparity
Equal rights of men and women
Equality
Equality between men and women
GII
Gender differences
Gender disparities
Gender disparity
Gender equality
Gender equality index
Gender equity
Gender inequality
Gender inequality index
Gender-based disparity in income
Gender-based income disparity
Geographical wage disparity
Parity
Protection against unwarranted dismissal
Regional differential
Regional wage differential
Regional wage disparity
Retinal disparity
Retinal slip
Unjustified disparity
Unwarranted
Unwarranted disparity
Unwarranted restrictions
Wage disparity

Vertaling van "Unwarranted disparity " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE
unwarranted disparity [ unjustified disparity ]

disparité injustifiée


disparation | disparity | retinal disparity

disparité rétinale


wage disparity | geographical wage disparity | regional wage differential | regional differential | regional wage disparity

disparité de salaire | disparité régionale de salaire | disparité géographique de salaire


gender equality [ equality between men and women | equal rights of men and women | gender disparity | gender equality index | gender equity | gender inequality | gender inequality index | GII | gender disparities | gender inequality | [http ...]

égalité homme-femme [ égalité des sexes | égalité entre les femmes et les hommes | IEG | IIG | indice d'égalité de genre | indice d'inégalité de genre | inégalité entre les genres | inégalité entre les hommes et les femmes | inégalité entre les sexes | inégalité hommes-femmes ]


binocular disparity [ retinal disparity | retinal slip ]

disparité binoculaire [ disparité rétinienne ]


gender-based income disparity [ gender-based disparity in income ]

disparité de rémunération entre hommes et femmes




protection against unwarranted dismissal

protection contre les licenciements injustifiés




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The Canadian Sentencing Commission issued a 592-page report in 1987 that found abundant evidence of unwarranted disparities in sentences as judges took different approaches to similar cases.

Dans un rapport de 592 pages paru en 1987, la Commission canadienne sur la détermination de la peine a fait état de nombreux écarts non justifiés dans les sentences prononcées par des juges ayant adopté des méthodes différentes dans des cas similaires.


In your presentation, Ms. Price, the bolded headings refer to the impacts of the mandatory minimums as follows: reduce culpability to one or two factors; cause unwarranted disparity and insupportable uniformity; distort traditional roles of judge and prosecutor; lead to over-incarceration fed by unduly lengthy sentences; fail to live up to their promise to reduce drug crime — I would like to take you beyond those statements and ask, more generally, what the impact is of longer sentences on the level of recidivism.

Dans votre présentation, madame Price, les titres en gras font référence aux effets des minimums obligatoires et se lisent comme suit : les peines minimales obligatoires réduisent la culpabilité à un ou deux facteurs, elles créent des disparités injustifiées et une uniformité inadmissible, elles dénaturent les rôles traditionnels du juge et du procureur public, elles conduisent à la surpopulation carcérale pour cause de peines trop longues, et elles ne remplissent pas leur promesse de réduire la narco-criminalité. J'aimerais approfondir ces déclarations et vous demander, en général, quelles sont les répercussions des peines d'emprisonnem ...[+++]


Some concerns we have include the following: Mandatory minimums are the cause of insupportable disparity in sentencing as well as unwarranted uniformity in sentencing among defendants.

Voici certaines de nos préoccupations : les peines minimales obligatoires créent des disparités inadmissibles dans les peines ainsi qu'une uniformité injustifiée dans les peines entre les accusés.


9. Realises that the euro area economy adjusted to world growth recovery only very sluggishly, mainly due to the weakness in domestic demand and that economic reforms in product, labour and capital markets will help prices and wages to respond more rapidly to changing economic circumstances, this being essential for raising the potential for growth, dealing with unwarranted disparities in growth and inflation among Member States in the euro area, and adjusting to potentially adverse global developments;

9. constate que l'économie de la zone euro s'est associée à la reprise de la croissance mondiale sans grand dynamisme, principalement en raison de la faiblesse de la demande intérieure, et que l'accomplissement de réformes économiques sur les marchés des produits, de l'emploi et des capitaux rendra possible une plus grande réactivité des prix et des salaires aux changements des conditions économiques, facteur indispensable pour accroître le potentiel de croissance, lutter contre des disparités injustifiées en termes de croissance et d'inflation entre les États membres de la zone euro et s'adapter à des évolutions mondiales potentiellemen ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
9. Realises that the euro area economy adjusted to world growth recovery only very sluggishly, mainly due to the weakness in domestic demand and that economic reforms in product, labour and capital markets will help prices and wages to respond more rapidly to changing economic circumstances, this being essential for raising the potential for growth, dealing with unwarranted disparities in growth and inflation among Member States in the euro area, and adjusting to potentially adverse global developments;

9. constate que l'économie de la zone euro s'est associée à la reprise de la croissance mondiale sans grand dynamisme, principalement en raison de la faiblesse de la demande intérieure, et que l'accomplissement de réformes économiques sur les marchés des produits, de l'emploi et des capitaux rendra possible une plus grande réactivité des prix et des salaires aux changements des conditions économiques, facteur indispensable pour accroître le potentiel de croissance, lutter contre des disparités injustifiées en termes de croissance et d'inflation entre les États membres de la zone euro et s'adapter à des évolutions mondiales potentiellemen ...[+++]




datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'Unwarranted disparity' ->

Date index: 2025-05-22
w