The fundamental and basic responsibility for the safe operation of an underground coal mine, and indeed of any industrial undertaking, rests clearly with management.
La responsabilité première et fondamentale du bon fonctionnement d'un mine de charbon souterraine, et en fait de toute entreprise industrielle, est clairement l'affaire des dirigeants».