Traduction de «Tungsten content » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

tungsten content
teneur métal

determination of tungsten content
dosage du tungstène

gas tungsten arc welding [ GTAW | gas tungsten-arc welding | TIG welding | TIG-welding | tungsten-inert gas welding | tungsten intert gas welding | gas-shielded tungsten-arc welding | inert-gas tungsten-arc welding | intert gas tungsten arc welding ]
soudage à l'électrode de tungstène [ soudage TIG | soudage à l'arc TIG | soudage à électrode réfractaire | soudage à l'arc en atmosphère inerte avec électrode à tungstène | procédé GTAW | soudage à l'arc sous gaz inerte avec électrode de tungstène | soudage à l'arc sous gaz avec électrode de tungstène | s ]

trioxotungsten | tungsten oxide | tungsten trioxide | tungsten(VI) oxide | tungstic anhydride | tungstic oxide
anhydride tungsténique | anhydride tungstique | oxyde de tungstène | oxyde tungstique | trioxyde de tungstène

tungsten-filament lamp [ tungsten filament lamp | tungsten lamp ]
lampe au tungstène [ lampe au filament de tungstène ]

tungsten carbide bit [ tungsten carbide insert bit | tungsten carbide drill bit ]
outil à pastilles de carbure de tungstène [ outil à pastilles en carbure de tungstène | outil à carbure de tungstène | outil à dents en carbure de tungstène | fleuret ou carbure de tungstène | trépan au carbure de tungstène | trépan à carbure de tungstène ]

complete inert arc bonding and welding | implement tungsten inert gas welding | implement inert arc bonding and welding | perform tungsten inert gas welding
réaliser des tâches de soudage TIG

gas tungsten arc welding | tig welding | tungsten inert gas welding | GTAW [Abbr.]
soudage à l'arc en atmosphère inerte avec électrode de tungstène | soudage tig

content farm | content mill | content factory | content farming
ferme de contenus | usine à contenus

tungsten carbide insert | tungsten carbide bite
plaquette rapportée en carbure de tungstène | mors rapporté en carbure de tungstène

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Tungsten and tungsten alloys, other than those prohibited by 1C117, in the form of uniform spherical or atomized particles of 500 μm diameter or less with a tungsten content of 97 % by weight or more;
Tungstène et ses alliages, autres que ceux interdits par 1C117, sous forme de particules sphériques ou atomisées uniformes d'un diamètre inférieur ou égal à 500 μm, contenant au moins 97 % en poids de tungstène;

(18) With regard to the injury caused by the dumped imports, the Commission has established that imports into the Community from China of tungsten ores and concentrates, after falling from 2 268 tonnes tungsten content in 1984 to 477 tonnes tungsten content in 1986, have subsequently increased to 1 414 tonnes tungsten content in 1988.
(18) En ce qui concerne le préjudice causé par les importations faisant l'objet de pratiques de dumping, la Commission a établi que les importations dans la Communauté de minerais de tungstène et de leurs concentrés, en provenance de Chine, après être tombées de 2 268 tonnes de tungstène métal en 1984 à 477 tonnes en 1986, ont augmenté par la suite pour atteindre 1 414 tonnes en 1988.

It found that imports from these countries had steadily decreased during the period 1984 to 1988, from 2 428 tonnes tungsten content to 514 tonnes tungsten content, representing a fall in market share from 40 % to 17 %.
Elle a constaté que les importations en provenance de ces pays avaient régulièrement diminué entre 1984 et 1988, passant de 2 428 tonnes de contenu en métal à 514 tonnes, soit une chute de la part de marché qui tombe de 40 % à 17 %.

- they are nearly alike in terms of tungsten content (approximately 99 % of WO3 in the case of tungstic oxide and 93 % in that of tungstic acid),
- leur contenu en tungstène est très voisin (environ 99 % de WO3 pour l'oxyde tungstique et 93 % pour l'acide tungstique,