Vertaling van "Tripod " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

tripod | tripod stacker
perroquet | siccateur trépied | tripode

chaining buck(USA) | straining trestle | straining tripod | tension foot(USA) | tension tripod(USA)
chevalet tenseur | pied tenseur | trépied tenseur

pole revetment on tripod braces | tripod style rock-filled log revetment
endiguement rustique en bois sur trépieds

The tripods will then be secured to the piles with concrete. A 400 MW substation for the entire Trianel Borkum West II wind farm will also be installed at sea using a similar construction principle. All the work will be carried out from installation ships and the construction components will be delivered to the site on cargo barges.
Une sous-station d’une capacité de 400 MW sera installée en mer selon le même principe de construction et desservira l’ensemble du parc éolien Trianel Borkum West II. Tous les travaux seront réalisés à partir de navires de construction et les composants de construction seront acheminés sur les lieux par barge.

In order to avoid adverse weather conditions, works on the tripod foundations will not start until summer 2011.
Afin d’éviter des conditions climatiques défavorables, les travaux concernant les fondations tripodes démarreront seulement à l’été 2011.

The review of the third leg of that tripod is taking place after quite dramatic changes have taken place in the world economy, and indeed in the European economy, since the last review of our trade defence measures took place, which was over 10 years ago.
La révision du troisième de ces piliers se déroule alors que des changements considérables ont eu lieu dans l'économie mondiale, comme dans l'économie européenne, cela depuis la dernière révision de nos mesures de défense commerciale, il y a plus de dix ans.

I voted against Amendment 3 because the Lisbon strategy was originally based on a tripod of social, environmental and economic issues.
- (EN) J’ai voté contre l’amendement 3 parce que la Stratégie de Lisbonne était à l’origine basée sur un triptyque de questions sociales, environnementales et économiques.

One leg of the tripod is the copyright legislation that has already been adopted by Parliament.
Un volet de ce triptyque est la législation sur le droit d’auteur qui a déjà été adoptée par le Parlement.

Over the years it has proved itself to be the strongest link in the institutional tripod. I would like to turn to my fellow Members and say that the European Parliament has a majority which transcends political and national divisions. This majority is in favour of a plan for a new European federalism.
Et je voudrais me tourner vers mes collègues pour affirmer que le Parlement européen dispose, en son sein, d'une majorité qui transcende les clivages politiques et nationaux, une majorité favorable à un projet de nouveau fédéralisme européen.