Like the other amendments I just discussed, the power to intercept transmission data will provide the police with the investigative tools they need to fight crime in a world where techniques are constantly evolving.
À l'instar des autres modifications que j'ai présentées il y a quelques minutes, le mandat relatif aux données de transmission dotera la police des outils d'enquête dont elle a besoin pour lutter contre la criminalité dans un monde où les techniques sont en évolution constante.